xiǎo chē yín
小车吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

自从三度绝韦编,不读书来十二年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zì cóng sān dù jué wéi biān , bù dú shū lái shí èr nián 。

小車吟

—— 邵雍

自從三度絕韋編,不讀書來十二年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zì cóng sān dù jué wéi biān , bù dú shū lái shí èr nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
自从三度绝韦编,不读书来十二年。大千世界变迁无常,时间如流水般匆匆而过。这段时间以来,我远离书本,停止了阅读,一心专注于其他事务。在这十二年中,我对学识的渴望逐渐消退,渐渐淡忘了那种古文韵味。

然而,随着岁月流转,我发现无论如何逃避,古文的力量始终深深吸引着我。我曾经尝试着忘记,但心中的那股对传统文化的热爱始终未曾磨灭。现在我决定重新踏上古文的道路,重新审视那些经典之作。

这段简短的文字仅仅是我内心的一点感慨,同时也是我对过去岁月的一种反思。尽管我曾放弃古文,但我现在决心再次拥抱它,重新探索其中的奥妙与魅力。古文是一座无穷宝藏的大门,我希望能够重新敲开它,并体验其中的无限风采。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者邵雍写的 3 首名为《小车吟》的诗:

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词: