xiāng yáng gǔ yuè fǔ sān shǒu yě yīng lái
襄阳古乐府三首 野鹰来 🔈
野鹰来,万山下,荒山无食鹰苦饥,飞来为尔系彩丝。
北原有兔老且白,年年养子秋食菽。
我欲击之不可得,年深兔老鹰力弱。
野鹰来,城东有台高崔巍。
台中公子着皮袖,东望万里心悠哉。
心悠哉,鹰何在。
嗟尔公子归无劳,使鹰可呼亦凡曹,天阴月黑狐夜嗥。
仄平平,仄平仄,平平平仄平仄平,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄○仄,平平仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄仄,平○仄仄平仄仄。
仄平平,平平仄平平平平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平平,平平仄。
平仄平仄平平○,仄平仄平仄平平,平平仄仄平仄平。
野鷹來,萬山下,荒山無食鷹苦饑,飛來爲爾繫綵絲。
北原有兔老且白,年年養子秋食菽。
我欲擊之不可得,年深兔老鷹力弱。
野鷹來,城東有臺高崔巍。
臺中公子著皮袖,東望萬里心悠哉。
心悠哉,鷹何在。
嗟爾公子歸無勞,使鷹可呼亦凡曹,天陰月黑狐夜嗥。
仄平平,仄平仄,平平平仄平仄平,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄○仄,平平仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄仄,平○仄仄平仄仄。
仄平平,平平仄平平平平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平平,平平仄。
平仄平仄平平○,仄平仄平仄平平,平平仄仄平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
野鹰来到,飞越万山,荒山之中,鹰面临着饥饿的苦境,却为了你而飞来,将美丽的彩丝系在身上。
北方的草原上有一只兔子,它年复一年地养育子嗣,秋季以豆类为食。
我想去捕捉它,但却无法得到,因为兔子年深日久,而野鹰的力量也渐渐衰弱。
野鹰来到,城东有一座高崔巍的台,登上台顶的公子穿着皮袖,朝东眺望,心情悠闲愉快。
心情悠闲愉快,但鹰却不知在何处。
唉,亲爱的公子,你归来无需劳累,只要呼唤野鹰,便会有普通的鹰随你而来,哪怕天阴月黑狐狸在夜晚嗥叫。
【全诗总结:】这首诗描绘了一只野鹰飞越万山,为了捕捉年老力弱的兔子而努力,但最终未能成功。随后,诗人以一位公子登上高台,心情悠闲,展望万里,暗示着公子的无忧无虑。最后,诗人呼唤公子无需辛劳,鹰也会前来帮助,即使在阴天月黑之时,狐狸在夜晚嗥叫。整体表现了自然界的一幕幕景象,以及诗人对公子的赞美和祝福。
赏析:这首诗是苏轼创作的《襄阳古乐府三首 野鹰来》之一。诗中通过描写一只饥饿的野鹰,反映了大自然中生存的残酷和生命的挣扎。诗人以生动的语言,生动地刻画出了野鹰的形象,它在荒山万里飞翔,苦于找不到食物,最终被彩丝所系,可见苏轼巧妙地运用了自然景物来表达生命的坚韧和渴望。
接着,诗中转入叙述北原上的一只老兔,它年老色白,却依然在秋天吃着豆子。诗人表现出了这只兔子的生命力和坚韧,形成了与野鹰形成鲜明对比的意境。
然后,诗人表达了自己欲捕捉这只老兔的愿望,但因为兔子年深力弱,难以得手。这一段表现了诗人的努力和追求,但也流露出无奈之情。
最后两句,诗人回到野鹰的描写,提到了城东高台上的公子,他眺望千里,心情悠然。这里通过城东高台的景象和公子的心境,形成了一种宁静和豁达的意境,与前文的饥饿和挣扎形成了鲜明的对比,强调了生命的多样性和不同命运的存在。
为您找到苏轼写的《襄阳古乐府三首 》系列:
苏轼的诗:
-
郭纶
河西猛士无人识,日暮津亭阅过船。路人...
-
初发嘉州
朝发鼓阗阗,西风猎画旃。故乡飘已远,...
-
犍为王氏书楼
树林幽翠满山谷,楼观突兀起江滨。云是...
-
过宜宾见夷中乱山
江寒晴不知,远见山上日。朦胧含高峰,...
-
夜泊牛口
日落红雾生,系舟宿牛口。居民偶相聚,...
-
牛口见月
掩窗寂已睡,月脚垂孤光。披衣起周览,...
-
戎州
乱山围古郡,市易带群蛮。瘦岭春耕少,...
-
舟中听大人弹琴
弹琴江浦夜漏永,歛衽窃听独激昂。风松...
-
泊南井口期任遵圣长官到晚不及见...
江上有微径,深榛烟雨埋。崎岖欲取别,...
-
过安乐山闻山上木叶有文如道士篆...
天师化去知何在,玉印相传世共珍。故国...
- 苏轼诗全集>>
苏轼的词:
相关诗词:
-
襄阳古乐府二首 野鹰来
— 苏辙
野鹰来,雄雉走。苍茫荒榛下,毰毸大如...
-
襄阳古乐府二首 襄阳乐
— 苏辙
谁言襄阳苦,歌者乐襄阳。太守刘公子,...
-
酬施先辈
— 孟简
襄阳才子得声多,四海皆传古镜歌。乐府...
-
乐府古题序 田野狐兔行
— 元稹
种豆耘锄,种禾沟甽。禾苗豆甲,狐榾兔...
-
襄阳曲二首 二
— 崔国辅
少年襄阳地,来往襄阳城。城中轻薄子,...
-
相和歌辞 襄阳曲二首 二
— 崔国辅
少年襄阳地,来往襄阳城。城中轻薄子,...
-
襄阳曲四首 一
— 李白
襄阳行乐处,歌舞白铜鞮。江城回渌水,...
-
送陕县王主簿赴襄阳成亲
— 岑参
六月襄山道,三星汉水边。求凤应不远,...
-
襄阳古谚
— 佚名
襄阳无西。(《元和郡县图志》卷二十一...
-
汉宫春
— 陆游
羽箭雕弓,忆呼鹰古垒,截虎平川。吹笳...