首页 > 发现 > 全宋诗 > 县斋秋怀 其一

xiàn zhāi qiū huái qí yī
 县斋秋怀 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程公许 (chéng gōng xǔ) 。

玑衡斡霄极，裘葛参岁功。
荣瘁均一气，何独悲秋风。
往哲不我待，今俗谁与同。
渥丹易槁木，鬓鬒忽飞蓬。
丈夫秉壮节，自信无终穷。
愿勒羲和鞭，长系扶桑东。

平平仄平仄，平仄○仄平。
平仄平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平○平，○仄平平平。

jī héng wò xiāo jí ， qiú gě cān suì gōng 。
róng cuì jūn yī qì ， hé dú bēi qiū fēng 。
wǎng zhé bù wǒ dài ， jīn sú shuí yǔ tóng 。
wò dān yì gǎo mù ， bìn zhěn hū fēi péng 。
zhàng fū bǐng zhuàng jié ， zì xìn wú zhōng qióng 。
yuàn lè xī hé biān ， cháng xì fú sāng dōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

玑衡斡霄极，裘葛参岁功。
玑衡指北极，斡旋于苍穹之极。裘葛代指朝廷中的忠诚官员，参与岁时的功绩。
荣瘁均一气，何独悲秋风。
荣耀或败落皆是人生一气，何必独自悲叹秋风。
往哲不我待，今俗谁与同。
古往圣贤并不等待我，现今的俗世又有谁与我同行。
渥丹易槁木，鬓鬒忽飞蓬。
润泽丹田之道使枯槁之木复苏，而鬓发却犹如飘散的蒲苇。
丈夫秉壮节，自信无终穷。
真正的丈夫坚守节操，自信永不终止。
愿勒羲和鞭，长系扶桑东。
愿意执掌神话中的勾轮，驾驭乘坐在东方的神鸟扶桑。
这首诗以古人的哲思表达了对人生、官场、命运的思考，强调了忠诚、坚韧、自信的美德，以及对仕途成功的向往。通过古典诗文的表达，赋予了现代人以启迪和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程公许写的《县斋秋怀》系列：

本文作者程公许介绍：🔈

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏... 查看更多>>

程公许的诗：

程公许的词：

相关诗词：