首页 > 发现 > 全宋诗 > 闲倚

xián yǐ
 闲倚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释行海 (shì xíng hǎi) 。

闲倚江楼听角声，春风两岸野花明。
渔人占得烟波阔，日日扁舟自太平。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xián yǐ jiāng lóu tīng jiǎo shēng ， chūn fēng liǎng àn yě huā míng 。
yú rén zhàn dé yān bō kuò ， rì rì piān zhōu zì tài píng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

闲坐在江楼上，倾听着悠扬的角声，春风吹拂着两岸的野花，使得花朵绽放得格外明艳。
渔人在广阔的烟波中找到了他们的位置，每天都乘着扁舟自在地在太平湖上行驶，享受着宁静祥和的生活。

总结：

诗人描绘了一个宁静美丽的春日景象，江边的楼台上，他聆听着角声，感受着春风吹拂，两岸野花盛开，而渔人则在宽阔的烟波上自由自在地航行，日复一日，过着太平安详的生活。整首诗歌表达了诗人对自然和宁静生活的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《闲倚》的诗：

本文作者释行海介绍：🔈

释行海（一二二四～？）（生年据本集卷上《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首》推算），号雪岑，剡（今浙江嵊县）人（同上书《归剡》）。早年出家，十五岁游方，度宗咸淳三年（一二六七）住嘉兴先福寺（同上书《丁卯秋八月奉檄住嘉兴先福寺》）。有诗三千余首，林希逸选取其中近体二百余首爲《雪岑和尚续集》二卷。事见本集林希逸跋。　释行海诗，以《雪岑和尚续集》抄本（藏中国科学院图书馆）爲底本，校以日本宽文五年（一六六五）刻本（简称日刻本，藏日本内阁文库）。 查看更多>>

释行海的诗：

相关诗词：