xián jū jì yǒu
闲居寄友 🔈
萧条遗世心,江海坐来深。
拥褐闲窥沼,思山欲借琴。
有幡烟际寺,无叶水边林。
不见同袍友,凭谁伴苦吟。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
萧条遗世的心境,坐在江海之间感受深邃的情绪。
穿着褐衣悠然地窥视着沼泽,思念着远山渴望弹奏琴音。
有一座寺庙矗立在幡烟升起的地方,水边的林木却无一片叶。
不见到同袍的朋友,只能凭谁来陪伴我苦吟。全诗写出了诗人孤寂思乡的心情,他独自一人坐在江海之间,遥望远方,内心无比萧索。他穿着简朴的褐衣,静静地窥视着沼泽,思念着故乡的远山,渴望能奏琴表达心中的苦闷。周围景物的描写也强调了孤独寂寞的氛围,一座寺庙矗立在远方,但水边的林木却没有一片叶子,暗示着孤单无助的感觉。他心中忧伤,却找不到同袍的朋友来共同分担。整首诗以简练的笔触传达了诗人深沉的心境,展现了古人游子思乡的忧伤情感。
严羽的诗:
相关诗词:
闲居杂咏三十二首 亲友 (xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu qīn yǒu)
友者人之辅,以善相切磨。
不取直谅闻,其如损德何。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
题湖上友人居 (tí hú shàng yǒu rén jū)
岂得恋樵渔,全家湖畔居。
远无潮客信,闲寄岳僧书。
野白梅繁後,山明雨散初。
逍遥向云水,莫与宦情疎。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
荅友生山居寄示 (dá yǒu shēng shān jū jì shì)
嘉遁有新吟,因僧寄竹林。
静思来鸟外,闲味遶松阴。
兵寇凭凌甚,溪山几许深。
休为反招隐,携取一相寻。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
僻居酬友人 (pì jū chóu yǒu rén)
僻居虽爱近林泉,幽径闲居碧藓连。
向竹掩扉随鹤息,就溪安石学僧禅。
古琴带月音声亮,山果经霜气味全。
多谢故交怜朴野,隔云时复寄佳篇。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闲居杂咏三十二首 朋友 (xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu péng yǒu)
朋友同门志,所以辅吾仁。
一言在有信,不可私狎亲。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻蝉寄友人 (wén chán jì yǒu rén)
昨日始闻莺,今朝蝉又鸣。
朱颜向华发,定是几年程。
故国白云远,闲居青草生。
因垂数行泪,书寄十年兄。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
郊园秋日寄洛中友人 (jiāo yuán qiū rì jì luò zhōng yǒu rén)
楚水西来天际流,感时伤别思悠悠。
一尊酒尽青山莫,万里书回碧树秋。
日落远波惊宿鴈,风吹轻浪起眠鸥。
嵩阳亲友如相问,潘岳闲居欲白头。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闲居寄端及重阳 (xián jū jì duān jí chóng yáng)
山明野寺曙钟微,雪满幽林人迹稀。
闲居寥落生高兴,无事风尘独不归。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闲居寄薛华 (xián jū jì xuē huá)
隐几读黄老,闲居耳目清。
僻居人事少,多病道心生。
雨洗山林湿,鸦鸣池馆晴。
晚来因废卷,行药至西城。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
僻居酬友人 (pì jū chóu yǒu rén)
僻居惟爱近林泉,幽径闲园任藓连。
向竹掩扉随鹤息,就溪安石学僧禅。
古琴带月音声正,山果经霜气味全。
多谢故交怜朴野,隔云时复寄佳篇。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。