xià yè jiāng lóu huì bié
夏夜江楼会别 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 戴叔伦 (dài shū lún)

不作十日别,烦君此相留。
雨余江上月,好醉竹间楼。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bù zuò shí rì bié , fán jūn cǐ xiāng liú 。
yǔ yú jiāng shàng yuè , hǎo zuì zhú jiān lóu 。

夏夜江樓會別

—— 戴叔倫

不作十日別,煩君此相留。
雨餘江上月,好醉竹間樓。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bù zuò shí rì bié , fán jūn cǐ xiāng liú 。
yǔ yú jiāng shàng yuè , hǎo zuì zhú jiān lóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
不再离别十日之久,我请求你将此刻留下。雨后,江上的月光犹存,美好的醉意在竹林之间的楼阁中流连。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴叔伦介绍:🔈

戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

戴叔伦的诗:

相关诗词:

江楼夜别 (jiāng lóu yè bié)

朝代:唐    作者: 许浑

离别奈情何,江楼凝艳歌。
蕙兰秋露重,芦苇夜风多。
深怨寄清瑟,远愁生翠蛾。
酒酣相顾起,明月棹寒波。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

夏夜登南楼 (xià yè dēng nán lóu)

朝代:唐    作者: 贾岛

水岸寒楼带月跻,夏林初见岳阳溪。
一㸃新萤报秋信,不知何处是菩提。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

浙江姚楼观水月 (zhè jiāng yáo lóu guān shuǐ yuè)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

翠滚玻璃万顷秋,长江又挂水晶球。
水光月色梅邉客,今夜会盟江上楼。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

即席送江夏茂才 (jí xí sòng jiāng xià mào cái)

朝代:宋    作者: 林逋

与君未别且酣饮,别後令人空倚楼。
一点风帆若为望,海门平阔鹭涛秋。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

会稽郡楼雪霁 (huì jī jùn lóu xuě jì)

朝代:唐    作者: 张继

江城昨夜雪如花,郢客登楼齐望华。
夏禹坛前仍聚玉,西施浦上更飞沙。
帘栊向晚寒风度,睥睨初晴落景斜。
数处微明销不尽,湖山清映越人家。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

状江南 孟夏 (zhuàng jiāng nán mèng xià)

朝代:唐    作者: 贾弇

江南孟夏天,慈竹笋如编。
蜃气为楼阁,蛙声作管弦。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

回山後寄范酇先辈 (huí shān hòu jì fàn zàn xiān bèi)

朝代:唐    作者: 李频

高楼会月夜,北雁向南分。
留住经春雪,辞来见夏云。
遥空江不极,绝顶日难曛。
一与山僧坐,无因得议文。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

登江楼 (dēng jiāng lóu)

朝代:宋    作者: 李宏

三江会合水交流,拥抱岚光送客舟。
只与寄诗身不到,老人可是负江楼。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

黄鹤楼歌 (huáng hè lóu gē)

朝代:宋    作者: 夏竦

城上危楼高缥缈,城下澄江复相绕。
有时漾影入中流,俯看鱼游仰飞鸟。
近楼多少未行舟,满江落花洒汀洲。
人同江狎不怕浪,登楼对酒弹箜篌。
大别山头白云起,金口渡边雨如洗。
半鈎新月上孤城,还照高楼与江水。
晴江依旧泻浔阳,黄鹤无由归故乡。
一声玉笛起何处,燕扑阑干花影长。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

同官会饮鄱江楼送谷帘泉二尊戏成小诗 (tóng guān huì yǐn pó jiāng lóu sòng gǔ lián quán èr zūn xì chéng xiǎo shī)

朝代:宋    作者: 王十朋

闻说楼中会八仙,郡斋分送谷帘泉。
好将投向鄱江水,共作长鲸吸百川。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。