首页 > 全宋诗 > 登江楼

dēng jiāng lóu
 登江楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李宏 (lǐ hóng) 。

三江会合水交流，拥抱岚光送客舟。
只与寄诗身不到，老人可是负江楼。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sān jiāng huì hé shuǐ jiāo liú ， yōng bào lán guāng sòng kè zhōu 。
zhī yǔ jì shī shēn bù dào ， lǎo rén kě shì fù jiāng lóu 。

登江樓

—— 李宏

三江會合水交流，擁抱嵐光送客舟。
只與寄詩身不到，老人可是負江樓。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sān jiāng huì hé shuǐ jiāo liú ， yōng bào lán guāng sòng kè zhōu 。
zhī yǔ jì shī shēn bù dào ， lǎo rén kě shì fù jiāng lóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

三江汇合，水相交流，波光蕴藉，迎送客船。
只能以寄诗身份来到，无缘亲临，老人可能是负担着负江楼的责任。

总结：

诗人描述了三江汇合之处，水流交汇，岚光耀眼，而他却只能以寄诗的身份来表达情感，无法亲临现场。老人或许背负着负责管理江楼的重任。这首诗抒发了诗人对美景的感叹，以及对现实限制的无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《登江楼》的诗：

本文作者李宏介绍：🔈

李宏（一○八八～一一五四），字彦恢，宣城（今安徽宣州）人。徽宗政和五年（一一一五）进士。历舒城主簿、权知旌德县、建康府通判、御史台主簿、淮南、京西路转运判官。高宗绍兴十九年（一一四九）致仕，官终朝请大夫。二十四年卒，年六十六。有《指剑集》，已佚。事见《南涧甲乙稿》卷二○《左朝请大夫致仕李公墓志铭》。今录诗九首。 查看更多>>

李宏的诗：

相关诗词：