xià wǎn wàng sōng tíng yǒu huái
夏晚望嵩亭有怀 🔈
正怜云水与心违,湖上亭高对翠微。
尽日不妨凭槛望,终年未必有家归。
青蝉渐傍幽丛噪,白鸟时穿返照飞。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正憐雲水與心違,湖上亭高對翠微。
盡日不妨憑檻望,終年未必有家歸。
青蟬漸傍幽叢噪,白鳥時穿返照飛。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
正怜云水与心不合,湖上高亭对着翠绿的微波。
整日无妨依栏杆凝望,终年未必有归家之时。
青蝉渐渐依偎在幽深的丛林里鸣叫,白鸟偶尔穿梭在晚霞中飞翔。
总结:
诗人表达了对云水美景的眷恋,但由于心情与景物相悖,使得心中无法平静。在湖上高亭,他整日凭栏眺望,却不确定何时能够回家。青蝉在幽深的丛林里嘈杂不止,白鸟在晚霞中时而飞过,与诗人内心的纷乱形成对照。全诗反映了诗人内心的矛盾与迷茫,以及对家园的思念。
赏析:: 这首诗《夏晚望嵩亭有怀》由唐代诗人罗邺创作,表达了诗人夏日傍晚站在嵩山的亭子上,凝望着美丽的山水景色,产生了一种怀念和留恋之情的心境。
首节写诗人在湖上高亭之上,远离云水,寂静凝望。湖水碧绿,亭子高耸,构成了一幅宁静而美丽的画面。诗人不愿离开这个地方,他感受到云水与自己的心思已经分离,而在这儿,他可以静静地凭栏远望,尽管整日如此,也不会觉得烦腻。
第二节则表达了诗人在这里度过了很长时间,甚至可能整年都未必会离开。这里是他的心灵寄托,一直没有回家的打算。这种对景的依恋和对此地的眷恋感深刻地表现出来。
最后两句以自然的景物为衬托,青蝉噪叫、白鸟翩翩,更加强化了夏日的景致和诗人在此宁静的心情。整首诗以婉约清丽的语言,通过写景来表达了诗人内心的情感,是一首典型的山水田园诗。
标签: 写景、抒情、咏物
罗邺的诗:
-
岁仗
玉帛朝元万国来,鸡人晓唱五门开。春排...
-
牡丹
落尽春红始着花,花时比屋事豪奢。买栽...
-
长城
当时无德御乾坤,广筑徒劳万古存。谩役...
-
秋夕寄友人
秋夕苍茫一雁过,西风白露满宫莎。昨来...
-
冬夕江上言事五首 一
叶落才悲草又生,看看少壮是衰形。关中...
-
冬夕江上言事五首 二
喔喔晨鸡满树霜,喧喧晓渡簇舟航。数星...
-
冬夕江上言事五首 三
野堂吟罢独行行,点水微微冻不鸣。十里...
-
冬夕江上言事五首 四
僻居多与懒相宜,吟拥寒炉过腊时。风柳...
-
冬夕江上言事五首 五
一带长溪渌浸门,数声幽鸟啄云根。松亭...
-
春日宿崇贤里
柳暗榆飞春日深,水边门巷独来寻。旧山...
- 罗邺诗全集>>
相关诗词:
留题江亭 (liú tí jiāng tíng)
晚凉闲步向江亭,山色偏於晚有情。
彩索平时墙婉娩,飞花满眼句纵横。
五峰遥拱千岩秀,四水萦纡十里程。
鹊噪鸦啼俱喜色,望中浑恐是蓬瀛。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
又登碧云亭感怀三十首 其一四 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí yī sì)
晚上危亭望远山,望中有水亦回环。
终然不似吾庐好,上下山光水色间。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚春初夏八首 其二 (wǎn chūn chū xià bā shǒu qí èr)
少室山前日日风,望嵩楼下水溶溶。
卷将春色归何处,尽在车前榆荚中。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
又登碧云亭感怀三十首 其二五 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí èr wǔ)
晚上危亭望石城,楚君曾向此间兴。
城池芜没人何在,只有空山几个僧。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江亭晚望 (jiāng tíng wǎn wàng)
秋色日駸駸,江亭敞宿阴。
残霞沉浦口,新月出波心。
客恨此时薄,归怀晚岁深。
邻僧数来往,未肯愧南金。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怀嵩亭 (huái sōng tíng)
嵩高维神岳,峻极上霄汉。
临登信舍地,庶入朝夕观。
垂檐碧云低,带户前山乱。
何日见愚公,神栖梦轻断。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阳翟县城凝嵩亭 (yáng zhái xiàn chéng níng sōng tíng)
西北望嵩色,忆上大室时。
陟彼已不浅,坐此安能知。
今谁绝壁下,但见前峯危。
正与曩未异,目存迹焉追。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
津亭有怀 (jīn tíng yǒu huái)
津亭一望乡,淮海晚茫茫。
草没栖洲鹭,天连暎浦樯。
徃来通楚越,旦暮易渔商。
惆怅缄书毕,何人向洛阳。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚望 (wǎn wàng)
雨霁吴城晚,谿泉四散流。
禽归半峰树,人在夕阳楼。
国望分江海,星躔次斗牛。
堪嗟兴废地,千载有闲愁。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寄题许州钱相公信美亭 (jì tí xǔ zhōu qián xiàng gong xìn měi tíng)
华构高轩敞,名湖一面分。
星辰居上相,鼓吹燕中军。
山色来嵩室,风光彻汝坟。
杉篁涵晚翠,兰茝荐时薫。
坐啸频乘月,归怀几望云。
迥临黄霸俗,远味仲宣文。
万户方开国,三阶复致君。
斯亭比棠树,千载颂清芬。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。