xià dì
下第 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：赵嘏 (zhào gǔ) 。

南溪抱瓮客，失意自怀羞。
晚路谁携手，残春自白头。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

nán xī bào wèng kè ， shī yì zì huái xiū 。
wǎn lù shuí xié shǒu ， cán chūn zì bái tóu 。

下第

—— 趙嘏

南溪抱瓮客，失意自懷羞。
晚路誰攜手，殘春自白頭。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

nán xī bào wèng kè ， shī yì zì huái xiū 。
wǎn lù shuí xié shǒu ， cán chūn zì bái tóu 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
南溪有个人抱着个瓮，他是个失意的旅客，心中充满了羞愧之情。
夜晚的路上，不知有谁能与他携手同行，残存的春光也随着他白发的出现而逐渐凋零。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

赵嘏，字承佑，山阳人。会昌二年，登进士弟。大中间，仕至渭南尉卒，嘏爲诗赡美，多兴味，杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句，吟叹不已，人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷，编年诗二卷，今合编爲二卷。赵嘏字承佑，山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。查看更多>>