首页 > 发现 > 全宋诗 > 下第西归 其一

xià dì xī guī qí yī
 下第西归 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 罗与之 (luó yǔ zhī) 。

抛却银袍制芰荷，春风一曲紫芝歌。
古来至宝多横道，何事荆山泣卞和。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

pāo què yín páo zhì jì hé ， chūn fēng yī qǔ zǐ zhī gē 。
gǔ lái zhì bǎo duō héng dào ， hé shì jīng shān qì biàn hé 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

放下那华丽的银衣，穿上简朴的芰荷布，随着春风吹拂，唱一曲关于紫芝仙子的歌谣。古时候珍贵的宝物常常有许多曲折离奇的经历，如今荆山为何哭泣起卞和呢？

总结：

诗人表达了对华丽和珍宝的抛弃，以及对清新朴素的追求。通过唱歌来颂扬紫芝仙子，暗示了仙境的美好。另一方面，诗人提到了古代珍宝的传奇故事，反映了世事无常、曲折多变的真理。最后，诗人探讨了荆山为何哭泣的问题，展现出对历史事件的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗与之写的《下第西归》系列：

本文作者罗与之介绍：🔈

罗与之，字与甫，螺川（今江西吉安南）人。曾应进士举不第（本集卷一《下第西归》），遂弃去，浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏（《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》）。有《雪坡小稿》二卷。　罗与之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本（简称江湖集）、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集），并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 查看更多>>

罗与之的诗：

相关诗词：