首页 > 发现 > 全宋诗 > 西斋杂咏六首 冬青

xī zhāi zá yǒng liù shǒu dōng qīng
 西斋杂咏六首 冬青 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘安上 (liú ān shàng) 。

得名固不诬，对植近庭庑。
叶绿带寒烟，花繁泣微雨。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

dé míng gù bù wū ， duì zhí jìn tíng wǔ 。
yè lǜ dài hán yān ， huā fán qì wēi yǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
得名固然不是冤枉的，应该是因为对植物的研究接近了庭院和房屋的周围。叶子绿油油的，带着清寒的气息，花朵繁盛而且似乎在微雨中哭泣。

《西斋杂咏六首 冬青》赏析：:
这首诗《西斋杂咏六首 冬青》是刘安上所作，表现了冬青这一植物的景象和感受。诗中描写了冬青的特点和美丽之处。
首先，诗人用“得名固不诬，对植近庭庑”来形容冬青，这表明了冬青的名字不是虚构的，而且它生长在靠近庭院和庙宇的地方，显示出了它的高贵和尊贵。
接着，诗人用“叶绿带寒烟，花繁泣微雨”来描绘冬青的景象。冬青的叶子仍然翠绿，尽管四季已经进入寒冷的冬天，这显示了它的坚韧和顽强。而诗中提到的“花繁泣微雨”则表达了冬青在微雨中盛开的美丽，似乎是在为自己的美丽而自怜自艾。
总的来说，这首诗通过对冬青的描写，展现了它的高贵和坚韧，以及在冬天依然绽放的美丽。这首诗可以被标签为“抒情”和“咏物”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘安上写的《西斋杂咏六首 》系列：

本文作者刘安上介绍：🔈

刘安上（一○六九～一一二八），字元礼，永嘉（今浙江温州）人。少以文行知名，与从兄刘安节并称“二刘”。哲宗绍圣四年（一○九七）进士，调钱塘尉，迁缙云令，登州教授。徽宗大观元年（一一○七），除提举两浙学事，召对，留爲监察御史。二年，迁侍御史。三年，迁谏议大夫。政和元年（一一一一），以中书舍人召。三年，除给事中。时蔡京复相，力请外任，历知寿、婺、邢、寿春、舒等州府。宣和七年（一一二五）提举南京鸿庆宫。钦宗靖康元年（一一二六）致仕。高宗建炎二年卒，年六十。有诗五百篇，制诰杂文三十卷，已佚。宁宗嘉定中知温州留元刚收集遗文刻《二刘文集》，中有《刘给事文集》五卷。事见本集附录薛嘉言所撰行状、《宋元学案》卷三... 查看更多>>

刘安上的诗：

相关诗词：