首页 > 发现 > 全唐诗 > 戏赠友人

xì zèng yǒu rén
 戏赠友人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杨凝 (yáng níng) 。

湘阴直与地阴连，此日相逢忆醉年。
美酒非如平乐贵，十升不用一千钱。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xiāng yīn zhí yǔ dì yīn lián ， cǐ rì xiāng féng yì zuì nián 。
měi jiǔ fēi rú píng lè guì ， shí shēng bù yòng yī qiān qián 。

戲贈友人

—— 楊凝

湘陰直與地陰連，此日相逢憶醉年。
美酒非如平樂貴，十升不用一千錢。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xiāng yīn zhí yǔ dì yīn lián ， cǐ rì xiāng féng yì zuì nián 。
měi jiǔ fēi rú píng lè guì ， shí shēng bù yòng yī qiān qián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
湘阴直与地阴连，这一天我们相聚，回忆起那醉人的年华。
美酒的价值不在于平凡的快乐，它的珍贵无价，十升酒也不需要一千钱。



总结：

诗人在湘阴直与地阴相会之际，怀念过去的美好时光。他指出，真正的美酒并不是为了一时的平凡欢愉，而是具有珍贵无比的价值，就算是十升的美酒也不需要花费一千钱。诗意表达了对于珍贵而难得的经历和感受的回忆与珍重。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《戏赠友人》的诗：

本文作者杨凝介绍：🔈

杨凝，字懋功。由协律郎三迁侍御史，爲司封员外郎，徙吏部。稍迁右司郎中，终兵部郎中。集二十卷，今存一卷。 查看更多>>

杨凝的诗：

相关诗词：