xì zèng xíng mì shàng rén
戏赠行密上人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

东风未解北风愠,腊雪半消春雪深。
欲向僧房觅清昼,细听山暝孤猿吟。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

dōng fēng wèi jiě běi fēng yùn , là xuě bàn xiāo chūn xuě shēn 。
yù xiàng sēng fáng mì qīng zhòu , xì tīng shān míng gū yuán yín 。

戲贈行密上人

—— 李彭

東風未解北風愠,臘雪半消春雪深。
欲向僧房覓清晝,細聽山暝孤猿吟。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

dōng fēng wèi jiě běi fēng yùn , là xuě bàn xiāo chūn xuě shēn 。
yù xiàng sēng fáng mì qīng zhòu , xì tīng shān míng gū yuán yín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东风吹来,却未能驱散北风的愠怒,腊月的雪已经消融了一半,但春天的雪却仍然很深。
我想去寻找僧房里的宁静时光,细细倾听山谷深处孤独猿猴的吟唱声。
全文总结:文章描写了东风吹拂、腊雪消融的景象,并表达了作者追求宁静和寻找自然声音的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词:

浃上座求枯木庵诗戏成两绝赠之 其二 (jiā shàng zuò qiú kū mù ān shī xì chéng liǎng jué zèng zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

前身石霜後身浃,如印印泥风去尘。
认得当时侍者意,无人知是密庵人。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

赠王枢密 (zèng wáng shū mì)

朝代:唐    作者: 王建

三朝行坐镇相随,今上春宫见小时。
脱下御衣先赐着,进来龙马每教骑。
长承密旨归家少,独奏边机出殿迟。
自是姓同亲向说,九重争得外人知。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

动物

戏赠席上侍人 (xì zèng xí shàng shì rén)

朝代:宋    作者: 黄裳

遮藏不得鬓边霜,空忆扬州一觉长。
不学牧之狂可笑,紫云宜赠紫微郎。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

冲密禅人求赞 (chōng mì chán rén qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

佛祖有密语,有说即不密。
密禅画吾真,密意已漏泄。
如析栴檀香,片片体非别。
密意在其中,密亦如是说。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

戏赠育王虚白长老 (xì zèng yù wáng xū bái zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 王安石

白云山顶病禅师,昔日公卿各赠诗。
行尽四方年八十,却归荒寺有谁知。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

使契丹戏作 (shǐ qì dān xì zuò)

朝代:宋    作者: 刁约

押燕移离毕,看房贺跋支。
饯行三匹裂,密赐十貔狸。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

道逢南岳太上人游京师戏赠其行 (dào féng nán yuè tài shàng rén yóu jīng shī xì zèng qí xíng)

朝代:宋    作者: 释德洪

野外相逢一笑新,十年峰顶卧云人。
却将南楚登山脚,去踏东华没马尘。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

赠别三首 其三 (zèng bié sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 周密

行行重行行,送子江之涯。
把手不忍分,涕泪俱涟洏。
客途无西东,良会胡可期。
努力为功名,世道多嶮巇。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

古诗三百首 古诗十九首 女子 离别 相思

观蚁迁知雨 (guān yǐ qiān zhī yǔ)

朝代:宋    作者: 方回

行行密密复疏疏,衔子沿阶粟粒如。
几夜夏寒疑未雨,槐安国有五行书。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。

醉中戏赠郑使君 (zuì zhōng xì zèng zhèng shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 白居易

密座移红毯,酡颜照渌杯。
双娥留且住,五马任先回。
醉耳歌催醒,愁眉笑引开。
平生少年兴,临老暂重来。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。