xī yóu shī qí bā
昔游诗 其八 🔈
青草长沙境,洞庭渺相连。
洞庭西北角,云梦更无边。
复有白湖沌,渺莽里数千。
岂惟大盗窟,神龙所盘旋。
白湖辛巳岁,忽堕死蜿蜒。
一鳞大如箕,一髯大如椽。
白身青鬐鬛,两角上梢天。
半体卧沙上,半体犹沉渊。
里正闻之官,官使吏致虔。
作斋为禳禬,观者足阗阗。
歛席覆其体,数里闻腥羶。
一夕雷雨过,此物忽已迁。
遗迹陷成川,中可行大船。
是年虏亮至,送死江之壖。
或云祖龙谶,诡异非偶然。
近日山阳人,采菱不知还。
望见三龙浮,目若电火燃。
见龙多见尾,少见四体全。
一龙已为异,三者亦罕传。
又因渔湖侧,水中忽生烟。
烟中一馿出,绕身步蹁跹。
俄随霹雳去,欲诘无由缘。
我闻语此事,乘舟往观焉。
径往枯葭浦,白鹭争相先。
湖有刘备庙,实司浩渺权。
裴回无所见,归棹月明前。
平仄○平仄,仄○仄○平。
仄○平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,仄○仄○○。
仄平仄○平,仄平仄○平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
仄○○平平,平仄仄仄平。
仄平平平仄,○仄仄平平。
仄仄仄○仄,仄仄○平平。
仄仄平仄○,仄仄仄仄平。
○仄仄平平,○仄○仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。
仄仄○平平,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,○仄仄仄○。
仄平平平仄,仄○仄平平。
平○仄平仄,仄平仄?平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
仄○仄仄仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,仄仄平○平。
平仄平仄仄,仄○仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
青草茂盛覆盖长沙地,洞庭湖与眼前渺无边际相连。
洞庭湖的西北角,云雾笼罩在遥远的云梦山脉。
又有白湖广阔混沌,无边无际在渺渺茫茫之间。
这岂止是一般大盗的藏匿之地,更像是神龙盘旋飞舞的天地。
在白湖的辛巳年,突然从天而降,宛如蜿蜒之龙陨落人间。
一片鳞片大如箕,一根胡须粗似椽。
雪白的身躯,青绿的鬐鬛长长垂垂,两只角高耸云霄。
半身横卧在沙滩上,另一半却深陷沉渊之中。
消息传至朝廷,官吏纷纷前来祭祀。
设斋念经以祈禳祷,前来观看的人络绎不绝。
铺设席帐覆盖其尸体,数里之外仍能闻到腥羶之气。
一夜雷雨过后,这怪物却突然消失无踪。
遗留下的洼地变成了汪洋大川,足以容纳巨舟行驶。
就在同年,虏寇刘备来袭,壮士送死于江之壖。
或许这也与祖龙的神谕有关,诡异之事并非偶然。
近日山阳之地,采菱者不知所踪。
遥望湖面,三条龙影浮现,目光犹如电火在燃烧。
看见的龙多半露尾端,很少看到四体齐全的。
已经见到一条龙已然奇异,而三条龙更是极为罕见。
此刻在渔湖旁,水中烟雾突生,一股水馿从烟中冒出,围绕身体蹁跹起舞。
突然随着一声霹雳消失不见,欲询问却无从追寻。
我听闻此事,便乘舟前往一探究竟。
径直驶向枯葭浦,白鹭争先飞翔。
湖中有座刘备庙,实为司浩渺权的象征。
然而我在此处却毫无所见,只能悻悻然地划桨,月明之前归来。
这则诗篇描绘了青草茂盛的长沙,洞庭湖广袤无垠,以及神秘的白湖和其中所降临的巨龙,还包括湖中的怪异现象和历史传说。
为您找到姜夔写的《昔游诗》系列:
- 昔游诗 其一 洞庭八百里,玉盘盛水银。长虹忽照影,...
- 昔游诗 其二 放舟龙阳县,洞庭包五河。汹汹不得道,...
- 昔游诗 其三 九山如马首,一一奔洞庭。小舟过其下,...
- 昔游诗 其四 萧萧湘阴县,寂寂黄陵祠。乔木荫楼殿,...
- 昔游诗 其五 我乘五板船,将入沌河口。大江风浪起,...
- 昔游诗 其六 天寒白马渡,落日山阳村。是时无霜雪,...
- 昔游诗 其七 扬舲下大江,日日风雨雪。留滞鳌背洲,...
- 昔游诗 其八 青草长沙境,洞庭渺相连。洞庭西北角,...
- 昔游诗 其九 昔游桃源山,先次白马渡。渡头何清深,...
- 昔游诗 其一○ 昔游衡山下,看水入朱陵。半空扫积雪,...
- 昔游诗 其一一 昔游衡山上,未晓入幽谷。欲识所坐舆,...
- 昔游诗 其一二 濠梁四无山,坡陀亘长野。吾披紫茸毡,...
- 昔游诗 其一三 既离湖口县,未至落星湾。舟中三两程,...
- 昔游诗 其一四 雪霁下扬子,闲望江上山。山山如白玉,...
- 昔游诗 其一五 衡山为真宫,道士饮我酒。共坐有何人,...
姜夔的诗:
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
滔滔沔鄂留,有腼三宿桑。持鉢了白日,...
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
佳人鲁山下,日弄清汉波。促弦调宝瑟,...
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
英英白龙孙,眉目古人气。拮据营数椽,...
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
诗人辛国士,句法似阿驹。别墅沧浪曲,...
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
山阴千载人,挥洒照八极。只今定武刻,...
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
异时之罘君,在涅守曰颢。黄锺欠牛铎,...
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
中郎逝千霜,曲高复谁为。庞翁趣无弦,...
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
宦达羞故妻,贱贫厌丘嫂。上书云雨迥,...
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
伐木响虚牝,我愿友褐夫。九关呀虎豹,...
-
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别...
孤鸿度关山,风霜摧翅瓴。影低白云莫,...
- 姜夔诗全集>>
姜夔的词:
相关诗词:
-
出游归卧得杂诗八首 其八
— 陆游
晚交数子多才杰,谁肯频来寂寞乡。但寄...
-
紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同...
— 刘学箕
维昔旧游,十有八春。中间往来,合散风...
-
感昔二首 其二
— 陆游
八阵原头纵猎归,割鲜藉草酒淋漓。谁知...
-
出游归卧得杂诗八首 其二
— 陆游
江村何处小茅茨,红杏青蒲雨过时。半幅...
-
小游仙诗九十八首 八十八
— 曹唐
青苑红堂压瑞云,月明闲宴九阳君。不知...
-
存目 其四八
— 苏轼
诗题:寄欧叔弼首句:昔葬衣冠今在否。
-
昔与仙游傅常博父子游从识其幼子方总角...
— 刘克庄
议郎座上识郎君,窃意趋庭有异闻。客屦...
-
存目 其八六
— 苏轼
诗题:蔡洲首句:蔡洲昔人居。
-
咏梅杂诗 其八
— 张道洽
昔年诗担过罗浮,曾见梅花一夕留。翠凤...
-
摸鱼儿
— 林正大
醉之乡、其去中国,不知其几千里。其土...