xī yóu dōng hǎi shàng
昔游东海上 🔈
昔游东海上，道遇青童君。
授我度世诀，中皆鸟篆文。
读之了不解，再拜问微言。
举首忽无见，茫茫空白云。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
昔日我在东海游玩，途中遇见一位青衣童子。他传授了我度世的秘诀，其中都是鸟篆文。我读了却难以理解，再次虔诚地请教他微薄的解释。然而，抬头时童子已不见踪影，只有一片茫茫空白的云霭。这首诗描绘了一个神秘遇见和悟道的过程。
严羽的诗：
相关诗词：
海上 (hǎi shàng)
天幕纷纭海水浮，日车东上恶埃收。
金鈎欲下灵鳌怖，铁网将沈宝树愁。
自昔神仙尝有药，从来银阙不通舟。
燕酣餐尽蟠桃熟，会约琴高控鲤游。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
怀昔 (huái xī)
淮海新封国，东南望止戈。
纱衣秋意早，石枕雨声多。
白露皱红枣，西风摆老荷。
昔年游万里，今日兴如何。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
畅师同玉上人游茅阜 其二 (chàng shī tóng yù shàng rén yóu máo fù qí èr)
上人家海上，喜从名山游。
昔闻三茅君，隠在千峰头。
霜寒草木瘦，岁晚泉石幽。
不见梁丘伯，使我心悠悠。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
送王提举赴淮东七首 其六 (sòng wáng tí jǔ fù huái dōng qī shǒu qí liù)
海陵我旧游，岁月亦已久。
不知兵火後，尚有昔人否。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
会广南因上人 (huì guǎng nán yīn shàng rén)
我昔南游跨海还，梦中常忆海边山。
匡庐忽见山中客，果笑人间是梦间。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
游僊五首 其一 (yóu xiān wǔ shǒu qí yī)
飘飘鸾鹤杳难攀，万里东游海上山。
应有世人遥稽首，紫箫余调落云间。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
送郑山人游江湖 (sòng zhèng shān rén yóu jiāng hú)
南游衡岳上，东往天台里。
足蹑华顶峰，目观沧海水。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
出海 其二 (chū hǎi qí èr)
水天一色玉空明，便似乘槎上太清。
我爱东坡南海句，兹游奇绝冠平生。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
送昙上人游方 (sòng tán shàng rén yóu fāng)
昔人有言生处乐，东山何劝人行脚。
殊方异域走苦辛，峻岭重关多险恶。
东山往昔被赚来，故就于今拔本着。
问渠端的何处生，一言解却通身缚。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
怀古 (huái gǔ)
我昔游海上，东望三神山。
风波几万里，苍茫云霭间。
鱼龙自掀舞，天空日月闲。
神仙渺无迹，徐福去不还。
空余蓬莱阁，千载留人寰。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。