首页 > 发现 > 全宋诗 > 戏向文刚生子

xì xiàng wén gāng shēng zǐ
 戏向文刚生子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王庭珪 (wáng tíng guī) 。

平生只欠掌中珠，天与此儿聊慰渠。
郎罢新来着彩服，要令啼戏觅银鱼。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

píng shēng zhī qiàn zhǎng zhōng zhū ， tiān yǔ cǐ ér liáo wèi qú 。
láng bà xīn lái zhe cǎi fú ， yào lìng tí xì mì yín yú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平生我只欠你一颗手中的珍珠，如今天上的神仙赐给了我这个儿子来安慰你。
你的郎君刚刚得到了一件彩色的新衣服，要带他来逗你玩，一起寻找银鱼。
全文总结：作者平生只欠妻子一颗珍贵的珍珠，如今得到了一个儿子，愿用此来安慰妻子。妻子的郎君得到了一件新的彩色衣服，准备带着儿子一起陪伴妻子，共同寻找快乐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王庭珪介绍：🔈

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，... 查看更多>>

王庭珪的诗：

相关诗词：

刚监院遣小师子文包山下书文别求偈兼示刚公 (gāng jiān yuàn qiǎn xiǎo shī zǐ wén bāo shān xià shū wén bié qiú jì jiān shì gāng gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 释怀深。

一叶轻舟泛太湖，西山来觅老僧居。
归家好为力生说，林底安闲是坦途。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

抒情 禅意

原文翻译 韵律对照 注音对照

文宣王及其弟子赞 其四六 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí sì liù)

。 朝代：宋 。    作者： 宋高宗。

刚毅近仁，志操莫渝。
性匪祝鮀，面岂子都。
有一於此，刚名可图。
云慾则柔，盖生之徒。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

戏呈吴江令张明达 (xì chéng wú jiāng lìng zhāng míng dá)

。 朝代：宋 。    作者： 廖刚。

陆羽甘泉冷似冰，松江因向令贤明。
要须更取中桥水，欲看三君子鬭清。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

金刚台 (jīn gāng tái)

。 朝代：宋 。    作者： 朱翌。

儿子门生交说勤，要翁一出步溪云。
金刚台近城三里，玉友醅新盏十分。
反照江山红半歛，小春桃李暖如薰。
心灰已冷无机事，戏象争棋亦谩云。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

戏题听琴手卷 (xì tí tīng qín shǒu juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

流水高山不用弹，巴人下里衆皆欢。
只今何处求锺子，多向文闱作考官。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

黄伯厚得蒲墨折而为三以书来易戏成二绝 其二 (huáng bǎi hòu dé pú mò zhé ér wèi sān yǐ shū lái yì xì chéng èr jué qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

好去文房宝，坚刚宜自持。
吾家藏有尽，黄子翫无时。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

戏题堂前梅 (xì tí táng qián méi)

。 朝代：宋 。    作者： 郑刚中。

健步移来知未久，危根犹用小栏遮。
似能向我怜幽独，旋放南梢一两花。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

戏酒妓 (xì jiǔ jì)

。 朝代：唐 。    作者： 冯衮。

醉眼从伊百度斜，是他家属是他家。
低声向道人知也，隔坐刚抛豆蔻花。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

以玉刚卯为向伯共生朝 (yǐ yù gāng mǎo wèi xiàng bǎi gòng shēng cháo)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

仲冬吉日，风穆气休。
我出刚卯，以寿元侯。
祝融之玉，莫此离方。
元侯佩之，如玉之刚。
攘除厉凶，以迪明王。
南门不键，有室则强。
三肃元侯，既赠既祷。
曷以报我，当以刚卯。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

幽兰寄向文刚二绝句 其一 (yōu lán jì xiàng wén gāng èr jué jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

西风黄叶深林下，忽有新兰动地香。
公子夜寒谁对语，应容幽客到书房。

平平仄仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照