xì tí táng qián méi
戏题堂前梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑刚中 (zhèng gāng zhōng)

健步移来知未久,危根犹用小栏遮。
似能向我怜幽独,旋放南梢一两花。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiàn bù yí lái zhī wèi jiǔ , wēi gēn yóu yòng xiǎo lán zhē 。
sì néng xiàng wǒ lián yōu dú , xuán fàng nán shāo yī liǎng huā 。

戲題堂前梅

—— 鄭剛中

健步移来知未久,危根猶用小欄遮。
似能向我憐幽獨,旋放南梢一兩花。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiàn bù yí lái zhī wèi jiǔ , wēi gēn yóu yòng xiǎo lán zhē 。
sì néng xiàng wǒ lián yōu dú , xuán fàng nán shāo yī liǎng huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
健步迈进来,不久便知晓了,危险的根仍然用小栏来掩护。
似乎能对我怜悯幽独,便立刻放置了一两朵花在南梢上。
总结:全文:这句古文描述了一个人走进来后不久,就能感受到隐藏在危险根下的幽静之美。而似乎有人对他的孤独心境产生了怜悯,于是便在南梢放上一两朵花来点缀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑刚中介绍:🔈

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙复州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗:

郑刚中的词:

相关诗词:

戏题四老堂十首 其五 (xì tí sì lǎo táng shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 张守

堂後堂前竹与梅,老人多半手亲栽。
何时更作闲花草,亦遣羣芳次第开。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 咏物

题陈正献公六梅亭 (tí chén zhèng xiàn gōng liù méi tíng)

朝代:宋    作者: 文天祥

相府亭前梅六株,四围香影护琴书。
月华犹带玉堂色,风味曾分金鼎余。
五柳门前空寂寞,三槐堂上竟萧疏。
惟渠不变凌霜操,千古风标只自如。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题南康戏彩堂 (tí nán kāng xì cǎi táng)

朝代:宋    作者: 陈宓

织女支机石,云根几许深。
月明偏得照,烟暝杳难寻。
戏彩留奇迹,重题愧夙心。
长年过半百,摹刻媿知音。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题使台後圃八首 戏彩堂 (tí shǐ tái hòu pǔ bā shǒu xì cǎi táng)

朝代:宋    作者: 释德洪

承顔忘势位,喜惧两迟回。
堂上彩衣舞,樽前笑靥开。
金鐶应学探,竹马欲相陪。
未必称纯孝,高风独老莱。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

稽古堂诗为曹应祥题 (jī gǔ táng shī wèi cáo yìng xiáng tí)

朝代:宋    作者: 冯时行

稽古堂前雨半天,蒙蒙山色思依然。
几多心事催霜鬓,零落梅花又一年。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题河阳太师堂 其一 (tí hé yáng tài shī táng qí yī)

朝代:宋    作者: 文彦博

自别三城十九年,重来旧迹总依然。
鲤庭兼是鱼符守,戏彩承顔慰目前。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

怀古 景观

戏题四老堂十首 其四 (xì tí sì lǎo táng shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 张守

一派荆溪过枕前,喜从人境得幽偏。
直疑身在烟波上,卧送飞帆落照边。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题袁州邵录三老图 其一 (tí yuán zhōu shào lù sān lǎo tú qí yī)

朝代:宋    作者: 王义山

堂前活现老人星,两个齐眉作寿朋。
更有膝边儿戏彩,此身都及见云仍。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

看梅归马上戏作五首 其二 (kàn méi guī mǎ shàng xì zuò wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

本为梅花判痛饮,却嗅梅香消宿酲。
日欲落时始上马,青羊宫前闻发更。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

仲至近诗戏题卷末 (zhòng zhì jìn shī xì tí juàn mò)

朝代:宋    作者: 韩淲

三年不见栗斋翁,满卷新诗是国风。
野趣轩前梅蕊白,故人应在醉吟中。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。