xī shàng
溪上 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 顾况 (gù kuàng)

采莲溪上女,舟小怯摇风。
惊起鸳鸯宿,水云撩乱红。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。

cǎi lián xī shàng nǚ , zhōu xiǎo qiè yáo fēng 。
jīng qǐ yuān yāng sù , shuǐ yún liáo luàn hóng 。

溪上

—— 顧況

採蓮溪上女,舟小怯搖風。
驚起鴛鴦宿,水雲撩亂紅。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。

cǎi lián xī shàng nǚ , zhōu xiǎo qiè yáo fēng 。
jīng qǐ yuān yāng sù , shuǐ yún liáo luàn hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
采莲的女子在溪上,坐在小船上,因为船小而害怕摇摆的风。突然惊起了宿在水中的鸳鸯,水面上的云彩被扰乱得纷纷扬扬,像是红色的波纹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《溪上》的诗:

本文作者顾况介绍:🔈

顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐。尝爲韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌爲相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。後隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。 顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐,尝爲韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴,泌爲相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军,後隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。 查看更多>>

顾况的诗:

相关诗词: