首页 > 发现 > 全宋诗 > 溪上

xī shàng
 溪上 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

门前浑是浣花溪，坊里深疑号碧鸡。
短艇波横随暮霭，遥岑雨歇看朝隮。
髯奴便了能沽酒，稚子添丁解灌畦。
欲赋郊居追沈约，只愁误读作雌霓。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

mén qián hún shì huàn huā xī ， fāng lǐ shēn yí hào bì jī 。
duǎn tǐng bō héng suí mù ǎi ， yáo cén yǔ xiē kàn cháo jī 。
rán nú biàn le néng gū jiǔ ， zhì zǐ tiān dīng jiě guàn qí 。
yù fù jiāo jū zhuī shěn yuē ， zhī chóu wù dú zuò cí ní 。

鸡

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
门前满是浣花溪水，街巷里的人们疑心浑如碧玉般明澈。
小船在波浪中随着夜色摇摆，远山在雨后停止倾泻，可看朝霞如细雨轻飘。
髯奴就是会去卖酒，稚子则在农事中助人家灌溉。
想要写一篇描写郊居生活的文章来追随沈约的风范，只是担心自己会误读而成了雌霓（注：雌霓，指对诗文的曲解、错误的理解）。
总结：这是一首描写门前风景和人物生活的古诗。诗人通过描绘浣花溪的美景和街巷中的繁忙场景，展现了一幅热闹而宁静的生活画面。然后转而写到小船在夜色中摇摆，远山在雨后清晰可见的景象。接着，诗人提到髯奴和稚子，分别描述了他们的酒店生意和务农情景。最后，诗人表达了自己对于模仿沈约文风的愿望，却担忧可能会误解其中的深意。整首诗以简洁的语言描绘了生活琐事，又透露出诗人对文学追求的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《溪上》的诗：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：