首页 > 发现 > 全宋诗 > 喜晴 其五

xǐ qíng qí wǔ
 喜晴 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

雨余天宇十分清，到处官蛙噤不鸣。
残点喜闻檐溜断，新凉更觉葛衣轻。
飞扬楚观人无梦，畜缩胥涛怒已平。
满眼秋风归未得，却惭千里话蓴羹。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yǔ yú tiān yǔ shí fēn qīng ， dào chù guān wā jìn bù míng 。
cán diǎn xǐ wén yán liū duàn ， xīn liáng gèng jué gě yī qīng 。
fēi yáng chǔ guān rén wú mèng ， chù suō xū tāo nù yǐ píng 。
mǎn yǎn qiū fēng guī wèi dé ， què cán qiān lǐ huà chún gēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨过后，天空十分清澈，到处的官蛙都静静地闭口不鸣。
残余的雨点欢喜地听到屋檐滴落的声音，新凉让葛衣更显轻盈。
飞扬的楚观人没有了烦恼的梦境，心境平和如水面，像湖泊上风浪已经平息。
眼中满是秋风，还未得到远方的归处，只好自愧不能与千里之外的朋友畅谈美味的蓴羹。
全诗表现了雨过天晴的宁静景象，描绘了雨后的清新世界。通过对蛙声、雨点、风、葛衣、梦境等细节的描写，表达了诗人内心的愉悦和对宁静清新生活的向往。其中，楚观人的心境平和，无忧无虑，体现了诗人对宁静心境的向往。然而，诗末表现出一份难得的清净之中仍带有些许愁思，希望能与远方的友人分享自己的心境和生活。整体氛围朴实恬静，句句入情入景，给人一种宁静淡泊的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《喜晴》系列：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：