首页 > 发现 > 宋词 > 喜迁莺

xǐ qiān yīng
 喜迁莺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程 (chéng) 。

评君谁似，似长松千丈，离奇多节。
骨瘦棱棱，文高荦荦，今日□来仙阙。
走卒识公容貌，酋虏问公官阀。
更史馆，一编书多少，频添勋业。
伟绝。
今岁别。
新绿名孙，又见枝生叶。
底事七旬，双瞳如水，毕竟桂花方发。
赐第彤墀秋早，又一瑶枢光洁。
故人也，念相逢谁似，凤池同列。

píng jūn shuí sì ， sì cháng sōng qiān zhàng ， lí qí duō jié 。
gǔ shòu léng léng ， wén gāo luò luò ， jīn rì □ lái xiān quē 。
zǒu zú shí gōng róng mào ， qiú lǔ wèn gōng guān fá 。
gèng shǐ guǎn ， yī biān shū duō shǎo ， pín tiān xūn yè 。
wěi jué 。
jīn suì bié 。
xīn lǜ míng sūn ， yòu jiàn zhī shēng yè 。
dǐ shì qī xún ， shuāng tóng rú shuǐ ， bì jìng guì huā fāng fā 。
cì dì tóng chí qiū zǎo ， yòu yī yáo shū guāng jié 。
gù rén yě ， niàn xiāng féng shuí sì ， fèng chí tóng liè 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

评君谁似，似长松千丈，离奇多节。
骨瘦棱棱，文高荦荦，今日欢来仙阙。
走卒识公容貌，酋虏问公官阀。
更史馆，一编书多少，频添勋业。
伟绝。
今岁别。
新绿名孙，又见枝生叶。
底事七旬，双瞳如水，毕竟桂花方发。
赐第彤墀秋早，又一瑶枢光洁。
故人也，念相逢谁似，凤池同列。
这首诗的总结：可能是在表扬一位杰出的人物，他的品质和才华就如同千年的参天古松，形态多姿多彩。他的外貌虽然苗条，但精神抖擞，文采斐然，今日在仙阙中欢庆。即使普通人也能认出他，各国君主都向他请教政务。他在史馆中编写了无数卓越的著作，不断积累了丰功伟业。他的伟大之处不可估量，而今岁已别，如同新绿的枝叶再次茂盛。在七旬之后，他的双眼仍然明亮如水，最终桂花盛开。他受赐了彤墀的第一位，再次显示其卓越之处。这是一位令人念念不忘的故人，值得与凤池的众仙列入同等地位。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者程写的 3 首名为《喜迁莺》的词：

本文作者程介绍：🔈

--(1164－1242)字怀古，号水，遗民，休宁(今属安徽)人。绍熙四年(1193)进士。历官翰林学士、知制诰、宝文阁学士、知福州兼福建安抚使。有《水集》、《水词》。 查看更多>>

程的词：

词牌名「喜迁莺」介绍：🔈

《喜迁莺》，又名《鹤冲天》、《万年枝》、《春光好》等，词牌名。双片一百零三字，前后片各五仄韵。另有平仄韵转换变格。

相关诗词：