🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 董天吉 (dǒng tiān jí)

一树梧桐烂熳开,紫沉黄玉是花材。
谁教着在朝阳地,勾引丹山老凤来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī shù wú tóng làn màn kāi , zǐ chén huáng yù shì huā cái 。
shuí jiào zhe zài cháo yáng dì , gōu yǐn dān shān lǎo fèng lái 。

—— 董天吉

一樹梧桐爛熳開,紫沉黄玉是花材。
誰教著在朝陽地,勾引丹山老鳳來。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī shù wú tóng làn màn kāi , zǐ chén huáng yù shì huā cái 。
shuí jiào zhe zài cháo yáng dì , gōu yǐn dān shān lǎo fèng lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一棵高大的梧桐树开满了繁花,紫色的花朵如同沉浸在黄玉中般美丽。谁让它生长在朝阳的地方,吸引了那位年老的凤凰从丹山飞来。

总结:

诗人以梧桐花为景,写出了花朵的艳丽之美,以及其吸引凤凰的神奇魅力。以此抒发了对自然之美的赞叹和对神秘力量的感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者董天吉介绍:🔈

无传。 查看更多>>

董天吉的诗:

相关诗词:

种梧桐 (zhòng wú tóng)

朝代:宋    作者: 刘攽

凤鸟非梧不息阴,梧桐非凤亦无禽。
种桐阶戺有深意,欲伴幽人介独心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄题周尧夫碧梧轩 (jì tí zhōu yáo fū bì wú xuān)

朝代:宋    作者: 王十朋

凤凰梧栖竹实食,胡为使之在枳棘。
开轩种梧高几尺,凤兮凰兮聊尔息。
莫羡风微燕雀高,一飞定展冲天翼。
览辉瑞世鸣朝阳,此梧长向人间碧。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

落梧 (luò wú)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

梧叶几片飞,三日西风急。
新月冷银牀,牀下孤螿泣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

梧桐 (wú tóng)

朝代:宋    作者: 陶梦桂

妆点山居要碧梧,向来培植费工夫。
一株随风成仙去,留得孙枝乞凤雏。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送吴利见主簿之苍梧 (sòng wú lì jiàn zhǔ bó zhī cāng wú)

朝代:宋    作者: 陶弼

南极苍梧郡,江山号胜游。
海天晴动水,峡月夜随舟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

嘉禾百咏 梧桐泾 (jiā hé bǎi yǒng wú tóng jīng)

朝代:宋    作者: 张尧同

落落梧桐树,何年作凤鸣。
试看千古翠,流尽一溪声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送梧州王使君 (sòng wú zhōu wáng shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 张籍

楚江亭上秋风起,看发苍梧太守船。
千里同行从此别,相逢又隔几多年。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

拟古寄何大卿六首 其三 (nǐ gǔ jì hé dà qīng liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 谢翱

世传卖药翁,出市恒骑虎。
朅来空山中,恨不辄与语。
长啸归无家,独指梧桐树。
既指梧桐树,复采梧桐子。
持以赠所思,浩歌聊复尔。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

梧桐 (wú tóng)

朝代:宋    作者: 陈葺芷

梦回历历雨声中,窗影分明晓色红。
出户方知是黄叶,更无一片在梧桐。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

种梧桐 (zhòng wú tóng)

朝代:宋    作者: 刘敞

欲种梧桐满碧轩,春风岑寂映琴樽。
虽未能令丹凤至,要须长绝衆禽喧。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。