wù yuàn shòu
勿愿寿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕南公 (lǚ nán gōng)

勿愿寿,寿不利贫袛利富。
君不见生平龌龊南邻翁,绮纨合杂歌鼓雄。
子孙奢华百事便,死後祭葬如王公。
西家老人晓稼穑,白发空多缺衣食。
儿孱妻病盆甑乾,静卧藜床冷无席。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

wù yuàn shòu , shòu bù lì pín dī lì fù 。
jūn bù jiàn shēng píng wò chuò nán lín wēng , qǐ wán hé zá gē gǔ xióng 。
zǐ sūn shē huá bǎi shì biàn , sǐ hòu jì zàng rú wáng gōng 。
xī jiā lǎo rén xiǎo jià sè , bái fà kōng duō quē yī shí 。
ér chán qī bìng pén zèng qián , jìng wò lí chuáng lěng wú xí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
愿你不愿寿命长久,因为长寿对于贫穷而言并不利,却对富裕者有利。你是否不知道,有人生平龌龊,像南边的邻居翁一样,穿着华丽的绮纨衣裳,参与歌鼓之间的豪放狂欢。

子孙奢侈排场百般便利,可是死后的祭祀葬礼却如同王公贵族一样豪华奢侈。西家的老者默默地忙着耕种收割,虽然头发已经白了,但依然缺乏衣食。

儿子孱弱,妻子患病,家中的盆甑已经干涸,安静地躺在藜床上,冷冷清清地没有席位。



总结:

诗人通过对比展现了社会的不公与冷酷现实。对于贫穷之人,寿命的延长并不能带来福祉,而对于富裕者,则享受着世俗的荣华富贵。贫富差距导致了社会不公,人们生活在各自的现实困境中。诗中流露出对于社会弊病的深刻思考和无奈感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕南公介绍:🔈

吕南公(一○四七~一○八六,生卒年据《全宋词》小传),字次儒,建昌南城(今属江西)人。神宗熙宁初,曾举进士不第,会以新经取士,遂罢举(《直斋书录解题》卷一七),以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业,剽掠补拆临摹之艺大行,南公度不能逐时好,遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初,获曾肇等人推荐,未及授官而卒,年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷(符行中《灌园集》序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗,以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本(简称钞本,藏南京图书馆)及《永乐大典》残本等。新辑集... 查看更多>>

吕南公的诗:

吕南公的词:

相关诗词:

寿宁节祝圣寿 其六 (shòu níng jié zhù shèng shòu qí liù)

朝代:宋    作者: 王禹偁

庄周浪说华封祝,汉帝虚传嵩岳声。
争似寿宁嘉节日,千门万户愿长生。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其九 (shū xiāng xuān fǔ yú gōng shòu yǎ hàn qīng qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 王质

日月躞躞,勿黧公色。
霜露烈烈,勿华公发。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

赠寿老 (zèng shòu lǎo)

朝代:宋    作者: 范成大

农圃规模昔共论,云奎卜筑又逢君。
眉庵寿老长随喜,好个抛梁伏愿文。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

草木言 (cǎo mù yán)

朝代:唐    作者: 陈陶

何生我苍苍,何育我黄黄。
草木无知识,幸君同三光。
始自受姓名,葳蕤立衣裳。
山河既分丽,齐首乳青阳。
甘辛各有荣,好丑不相防。
常忧刀斧劫,窃慕仁寿乡。
愿天雨无暴,怨地风无狂。
雨足因衰惫,风多因夭伤。
在山不为桂,徒辱君高冈。
在水不为莲,徒占君深塘。
勿轻培塿阜,或有奇栋梁。
勿轻蒙胧泽,或有奇馨香。
涓毫可蔍差,朝菌寿为长。
拥肿若无取,大椿命为伤。
婆娑不材生,苒苒向秋荒。
幸遭薰风日,有得皆簸扬。
所愧雨露恩,愿效幽微芳。
希君频采择,勿使枯雪霜。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

张公寿求赞 (zhāng gōng shòu qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释清远

首到东山,晚亲龙岫。
岁经寒暑,人非新旧。
涂毒长鸣,优昙勿嗅。
静对终日,弟子公寿。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

动物

寿张亨之祖母夫人 (shòu zhāng hēng zhī zǔ mǔ fū rén)

朝代:宋    作者: 袁甫

为问蟠桃熟几番,见儿发白着衣斑。
孙枝又作红蕖客,更愿云礽捧寿山。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其九 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 项安世

九歌渔父好思量,愿得寿星朝帝乡。
寿十二庙寸关尺,演亿万年元蔀章。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

(jù)

朝代:宋    作者: 洪兴祖

愿公十袭勿浪出,六丁取将飞辟历。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

寿母生朝 其二 (shòu mǔ shēng cháo qí èr)

朝代:宋    作者: 朱熹

敬为生朝举一觞,短歌歌罢意偏长。
愿言寿考宜孙子,绿鬓朱顔乐未央。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

无有所求歌 (wú yǒu suǒ qiú gē)

朝代:宋    作者: 晁逈

无所求,摆落人间万事休。
有所求,安养衰年乐圣猷。
不愿竹木林内隠,不愿莲花社里收。
愿在清平仁寿域,含华守素得优游。

仄仄仄,仄仄仄平?仄仄。
平仄仄平平?仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。