wú yǒu suǒ qiú gē
无有所求歌 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁逈 (cháo jiǒng)

无所求,摆落人间万事休。
有所求,安养衰年乐圣猷。
不愿竹木林内隠,不愿莲花社里收。
愿在清平仁寿域,含华守素得优游。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

wú suǒ qiú , bǎi luò rén jiān wàn shì xiū 。
yǒu suǒ qiú , ān yǎng shuāi nián lè shèng yóu 。
bù yuàn zhú mù lín nèi yǐn , bù yuàn lián huā shè lǐ shōu 。
yuàn zài qīng píng rén shòu yù , hán huá shǒu sù dé yōu yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
无论追求什么,都放下尘世间的一切烦忧。
如果有所追求,就安享晚年,享受智者的美德。
不愿隐居在竹木丛中,也不愿安于花团锦簇的社交场所。
愿意在宁静平和的仁寿之地,以淡泊的心态过上自在的生活。



总结:

诗人表达了一种超脱尘世的心态。他无所求,只希望抛却纷扰的人世,安享宁静;而如果有所追求,他愿意安度衰年,追求智者的高尚品德。他不向往繁华的社交场所,也不追求世俗的虚名。相反,他渴望在宁静祥和的仁寿之地,保持纯真素雅的心灵,过上自由自在的生活。这首诗传递出一种追求内心宁静和超脱世俗的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁逈介绍:🔈

晁逈(九五一~一○三四),字明远。世爲澶州清丰(今属河南)人,自其父始徒家彭门(今四川彭县)。太宗太平兴国五年(九八○)进士(清康熙《清丰县志》卷五)。真宗即位,擢右正言、直史馆、知制诰。景德二年(一○○五)拜翰林学士(《宋学士年表》下)。天禧二年(一○一八)进承旨。累官集贤院学士、判西京留司御史台。仁宗朝,迁礼部尚书,以太子少傅致仕。景佑元年卒,年八十四。谥文元。有《翰林集》三十卷(已佚)、《道院集》十五卷(今存王古删定本《道院集要》三卷)《昭德新编》三卷、《法藏碎金录》十卷。《宋史》卷三○五有传。今录诗五十六首。 查看更多>>

晁逈的诗:

相关诗词:

(mèng)

朝代:宋    作者: 王安石

知世如梦无所求,无所求心普空寂。
还似梦中随梦境,成就河沙梦功德。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

求法颂 (qiú fǎ sòng)

朝代:宋    作者: 释元照

僧统号求法,乃见出家心。
未审以何求,为求便等法。
了知求即法,无复更他求。
将求求佛法,何不自求求。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

求仙 (qiú xiān)

朝代:宋    作者: 徐积

神仙不知真有无,其术可图不可图。
得之不得存乎命,躁不以命良可吁。
愚夫忘欲弃所爱,父母无子妻无夫。
本求长生不死术,夭厥所寿残厥躯。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

证道歌 其一七四 (zhèng dào gē qí yī qī sì)

朝代:宋    作者: 释印肃

菩提达磨为初祖,梁王未契如聋瞽。
廓然无圣尚求名,拂袖魏邦无处所。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

淳化乡饮酒三十三章 其二一 (chún huà xiāng yǐn jiǔ sān shí sān zhāng qí èr yī)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

求之无斁,寤寐所属。
罄尔一心,受天百禄。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题澉浦金粟寺 其二 (tí gǎn pǔ jīn sù sì qí èr)

朝代:宋    作者: 曹勋

入门不见佛,已悟本无相。
若为是真求,沙界等寻丈。
欣逢两禅老,妙悟灭心想。
行当求所求,筏喻不言桨。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

舟行赴广倅书所见示阿槿 (zhōu xíng fù guǎng cuì shū suǒ jiàn shì ā jǐn)

朝代:宋    作者: 曾丰

南景所陈诗所须,彼无尽藏入吾储。
百川送海成其大,万窍迎风受以虚。
敏则有功鹰得兔,劳而无怨獭求鱼。
物华切莫遗毫末,儿辈还犹要绪余。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

运司园亭 月台 (yùn sī yuán tíng yuè tái)

朝代:宋    作者: 杜敏求

明从海上来,皎皎入我牖。
何如登高台,对月把尊酒。
问月月无言,浩歌诗千首。
几人知此乐,此乐公所有。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵昌甫所题唐宋诸贤画像石刻 其二 (cì yùn chāng fǔ suǒ tí táng sòng zhū xián huà xiàng shí kè qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

谁云诗好不言寒,隠隠长身拥鼻端。
尘世出门真有阂,强歌声里且求安。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

求信吟 (qiú xìn yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

始则求人信,有知有不知。
既而求自信,人或多知之。
今我不求信,何人更起疑。
无可无不可,安往不熙熙。

平仄平,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。