首页 > 发现 > 全唐诗 > 五位君臣颂 五

wǔ wèi jūn chén sòng wǔ
 五位君臣颂 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 良价 (liáng jià) 。

兼中到，不落有无谁敢和。
人人尽欲出常流，折合还归炭里坐。
（见《五灯会元》卷十三，注「一作」者为《抚州曹山元证禅师语录》之异文）。

○○仄，仄仄仄平平仄○。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄仄仄。
？仄仄平仄平仄仄○，仄？仄仄？仄平仄平平平平仄○平仄仄平仄平？。

jiān zhōng dào ， bù luò yǒu wú shuí gǎn hé 。
rén rén jìn yù chū cháng liú ， zhé hé huán guī tàn lǐ zuò 。
（ jiàn 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn shí sān ， zhù 「 yī zuò 」 zhě wèi 《 fǔ zhōu cáo shān yuán zhèng chán shī yǔ lù 》 zhī yì wén ） 。

五位君臣頌 五

—— 良价

兼中到，不落有無誰敢和。
人人盡欲出常流，折合還歸炭裏坐。
（見《五燈會元》卷十三，注「一作」者爲《撫州曹山元證禪師語錄》之異文）。

○○仄，仄仄仄平平仄○。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄仄仄。
？仄仄平仄平仄仄○，仄？仄仄？仄平仄平平平平仄○平仄仄平仄平？。

jiān zhōng dào ， bù luò yǒu wú shuí gǎn hé 。
rén rén jìn yù chū cháng liú ， zhé hé huán guī tàn lǐ zuò 。
（ jiàn 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn shí sān ， zhù 「 yī zuò 」 zhě wèi 《 fǔ zhōu cáo shān yuán zhèng chán shī yǔ lù 》 zhī yì wén ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
兼中到，不落有无，谁敢与之争辩。人人都沉溺于欲望之中，追逐常态的潮流，最终只能回归尘世烦恼之中。

这首诗出自《五灯会元》卷十三，但也有一种异文来自《抚州曹山元证禅师语录》。这首诗表达了一种人们追求欲望的心态，无论多么努力追求，最终还是难以摆脱纷扰，回到平凡的生活中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到良价写的《五位君臣颂》系列：

本文作者良价介绍：🔈

良价，俗姓俞，诸暨人。初从五泄灵默披剃，後诸嵩山具戒。历参马祖潙山，师云岩昙晟得法。大中末住豫章高安之洞山，大行禅法，後得曹山本寂发挥，开曹洞一宗。咸通十年卒，年六十三。诗三十六首。（《全唐诗》无良价诗，传据《宋高僧传》卷十二及辑诗所据诸书） 查看更多>>

良价的诗：

相关诗词：