首页 > 发现 > 全宋诗 > 戊申年七夕五绝 其五

wù shēn nián qī xī wǔ jué qí wǔ
 戊申年七夕五绝 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛映 (xuē yìng) 。

银河耿耿露漙漙，彩缕金针玉佩环。
天媛贪忙为灵匹，几时留巧与人间。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。

yín hé gěng gěng lù tuán tuán ， cǎi lǚ jīn zhēn yù pèi huán 。
tiān yuàn tān máng wèi líng pǐ ， jǐ shí liú qiǎo yǔ rén jiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
银河在宇宙中闪耀，露水晶莹剔透，彩色的云缕像金针玉佩一样环绕。天上的仙女贪图忙碌，一直为了灵马驰骋，何时才会停下来留下她巧妙的技艺与人间相伴呢。

全诗简述：诗人描绘了银河闪耀的壮丽景象，用形容自然美景来抒发对仙女天上忙碌生活的羡慕，希望她能抽出时间在人间与人们分享她的巧妙技艺。这首诗以自然景观为背景，表达了人们对天上仙子的美好向往和渴望与她分享灵巧之道的心愿。

这首诗《戊申年七夕五绝 其五》写七夕之夜，银河高悬，繁星闪耀，形容银河明亮清晰，星光如针如玉。诗人以银河为背景，表现了天上的仙女（天媛）匆匆忙忙地为灵马佩戴金针和玉环，这是传说中七夕牛郎织女相会之际的情景。诗人感叹时间匆忙，不知何时能留下些巧匠的技艺和美丽的物品留在人间。
这首诗的

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛映写的《戊申年七夕五绝》系列：

还为您找到 4 首名为《戊申年七夕五绝 其五》的诗：

本文作者薛映介绍：🔈

薛映（九五一～一○二四），字景阳，华阳（今四川成都）人。太宗太平兴国中进士（《净德集》卷一四《薛文恭公尚书真像记》），通判绵、宋、昇州，知开封县，爲江南转运使，江淮、两浙茶盐制置副使，改京东转运使。知相州、杭州。入知通进、银台司兼门下封驳事，迁给事中、勾当三班院，出知河南府、昇州、扬州、并州及永兴军。仁宗时迁礼部尚书，再爲集贤院学士羊院事，知营州，分司南京。天圣二年卒（《宋会要辑稿》仪制一一之四），一说景佑间卒（《净德集》），年七十四（《东都事略》卷四五本传），谥文恭。《宋史》卷三○五有传。今录诗八首。 查看更多>>

薛映的诗：

相关诗词：