首页 > 发现 > 全宋诗 > 吴城览古

wú chéng lǎn gǔ
 吴城览古 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈羽 (chén yǔ) 。

吴王旧国水烟空，香径无人兰叶红。
春色似怜歌舞地，年年先发馆娃宫。

平平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

wú wáng jiù guó shuǐ yān kōng ， xiāng jìng wú rén lán yè hóng 。
chūn sè sì lián gē wǔ dì ， nián nián xiān fā guǎn wá gōng 。

吳城覽古

—— 陳羽

吳王舊國水烟空，香徑無人蘭葉紅。
春色似憐歌舞地，年年先發館娃宮。

平平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

wú wáng jiù guó shuǐ yān kōng ， xiāng jìng wú rén lán yè hóng 。
chūn sè sì lián gē wǔ dì ， nián nián xiān fā guǎn wá gōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吴王的故国如今水烟褪尽，曾经的美景不复存在，香径上空无一人，兰叶依然妖娆地绽放着红艳的颜色。春天的景色宛如宠爱一般，歌舞之地充满了怜悯之情，每年春暖花开之际，宫廷中的娃娃们便率先展现出娴静婉约的舞姿。
这首诗歌描绘了吴王旧国的风景变迁，通过春色和宫廷中的歌舞来表达岁月流转、时光荏苒的主题。同时也表现了作者对逝去时光的留恋之情和对美好回忆的怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《吴城览古》的诗：

本文作者陈羽介绍：🔈

陈羽，沙县（今属福建）人。理宗景定三年（一二六二）特奏名（清乾隆《福建通志》卷三五）。今录诗八首。 查看更多>>

陈羽的诗：

相关诗词：