wǔ chāng huái gǔ
武昌怀古 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛季宣 (xuē jì xuān)

漠漠烟村一古城,郊坛离殿草茅生。
青山不解知兴替,销黯开顔为雨晴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

mò mò yān cūn yī gǔ chéng , jiāo tán lí diàn cǎo máo shēng 。
qīng shān bù jiě zhī xīng tì , xiāo àn kāi yán wèi yǔ qíng 。

武昌懷古

—— 薛季宣

漠漠煙村一古城,郊壇離殿草茅生。
青山不解知興替,銷黯開顔爲雨晴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

mò mò yān cūn yī gǔ chéng , jiāo tán lí diàn cǎo máo shēng 。
qīng shān bù jiě zhī xīng tì , xiāo àn kāi yán wèi yǔ qíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

漠漠烟村是一座古老的城池,郊外的祭坛与宫殿都被茂盛的草木所覆盖。青山无法理解人类的兴衰更替,但它消除了阴霾,展现出晴朗的面容,犹如雨过天晴。

总结:

诗人描绘了一幅烟雾缭绕、草木丛生的古城景象。青山无法体会人事的变幻,但它却能带来明媚晴朗的天气。诗句表达了自然与人事的对比,强调了生命的无常和自然的恢弘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《武昌怀古》的诗:

本文作者薛季宣介绍:🔈

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗:

相关诗词: