wén xuē xiān bèi péi dài fū kàn zǎo méi yīn jì
闻薛先辈陪大夫看早梅因寄 🔈
涧梅寒正发,莫信笛中吹。
素艳雪凝树,清香风满枝。
折惊山鸟散,携任野蜂随。
今日从公醉,何人倒接䍦。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
澗梅寒正發,莫信笛中吹。
素豔雪凝樹,清香風滿枝。
折驚山鳥散,攜任野蜂隨。
今日從公醉,何人倒接䍦。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
涧边的梅花正因为寒冷而绽放,但不要相信它是笛子吹响的结果。梅花洁白如雪,凝结在树上,清香飘满了枝头。摘下梅花会惊散山中的鸟儿,带着野蜂一起离去。今天我与公子一同饮醉,谁会来接我回家呢?
总结:
诗人描绘了寒冷冬季中涧边梅花的景象。虽然梅花在严寒中绽放,但并非因为笛子吹奏的缘故。梅花洁白如雪,散发出清香,充满了树枝。诗人折下梅花,惊飞了山中的鸟儿,同时野蜂也随之飞散。最后,诗人与某位公子一同醉饮,不知道谁会来接他回家。
赏析:: 这首诗是许浑创作的一首以赏梅为主题的古诗。诗人以闻讯前去赏梅的情境为背景,表达了对梅花之美的赞美以及对美好时光的珍视之情。
首先,诗人描绘了梅花初放的景象,将梅花的娇嫩和纯洁比作素艳雪凝,清香飘溢,使读者能够感受到梅花在初春的美丽。诗中笛声的提及,使人不禁联想到笛声与梅花的相得益彰,增添了一份宁静和幽雅的氛围。
接着,诗人写到折梅的情景,山鸟因为折梅而惊飞,野蜂则紧随其后,这一描写传达出诗人的情感,仿佛梅花的美丽如此动人,连大自然的生灵也被其吸引,表现出梅花的独特吸引力。
最后两句则表现了诗人和友人共饮赏梅的场景,今日从公醉,何人倒接䍦,表现了诗人与友人一同欣赏梅花,享受美好时光的情感。
标签: 咏物、抒情、赏花、友情
许浑的诗:
相关诗词:
陪郑先辈华山罗谷访张隐者 (péi zhèng xiān bèi huà shān luó gǔ fǎng zhāng yǐn zhě)
白云闲洞口,飞盖入岚光。
好鸟共人语,异花迎客香。
谷风闻鼓吹,苔石见文章。
不是陪仙侣,无因访阮郎。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
和陈先辈陪陆舍人春日游曲江 (hé chén xiān bèi péi lù shè rén chūn rì yóu qǔ jiāng)
刘超游召郄诜陪,为忆池亭旧赏来。
红杏花旁见山色,诗成因触鼓声回。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
园中梅有开者寄呈当涂叔祖 (yuán zhōng méi yǒu kāi zhě jì chéng dāng tú shū zǔ)
春到林梅得重权,首冬疎萼已争先。
移栽尚记陪深斝,静看因思觅近篇。
佐世勳庸金鼎味,贪闲怀抱竹篱烟。
临风欲寄横斜去,梦绕江城暮角边。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
彭城先辈未披奇采早饮隽声遗诗寄答二首 其一 (péng chéng xiān bèi wèi pī qí cǎi zǎo yǐn jùn shēng yí shī jì dá èr shǒu qí yī)
清门早日映朝端,俊域于今有二难。
虹气韫来徒想玉,国香闻处已知兰。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
观梅小集以斋禁不得奉陪因寄小诗 (guān méi xiǎo jí yǐ zhāi jìn bù dé fèng péi yīn jì xiǎo shī)
梅花年後欲离披,恰是先生变食时。
送与西楼一尊酒,诸君莫负可怜枝。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
甘子堂陪宴上韦大夫 (gān zǐ táng péi yàn shàng wéi dài fū)
武陵楼上春长早,甘子堂前花落迟。
楚乐怪来声竞起,新歌尽是大夫词。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
简严先辈 (jiǎn yán xiān bèi)
闻道君家绿萼梅,韵胜绦袂拥冰肌。
夜来一雨应堪折,好寄尘窗伴觅诗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
对早梅寄友人二首 一 (duì zǎo méi jì yǒu rén èr shǒu yī)
忆得前年君寄诗,海边三见早梅词。
与君犹是海边客,又见早梅花发时。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
闻表兄施先辈上第 (wén biǎo xiōng shī xiān bèi shàng dì)
昔人事功名,五十未为老。
而今君已及,得桂诚非早。
所慰白头亲,且将黄绶好。
吾始日夜心,望尽京关道。
拜庆早归来,莫变秋庭草。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。