wáng huáng huà shān shuǐ xiǎo jǐng èr shǒu qí yī
王黄华山水小景二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

试问沧洲渔叟,长松山崦谁家。
终日拏舟不语,江风吹老芦花。

仄仄平平平○,○平平平平平。
平仄平平仄仄,平平○仄平平。

shì wèn cāng zhōu yú sǒu , cháng sōng shān yān shuí jiā 。
zhōng rì ná zhōu bù yǔ , jiāng fēng chuī lǎo lú huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

沧洲的渔叟,请问你长久居住在长松山的哪一家?整日里拿着渔船却不说话,江风吹过,使得老芦花摇曳。
全诗描绘了一个生活在沧洲的渔叟,居住在长松山附近。他经常拿着渔船,但却保持沉默无言。江风吹过,使得芦花摇摆。这幅画面生动地刻画了渔叟的孤独与宁静,以及自然环境的美好景色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《王黄华山水小景二首》系列:

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词: