首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽司马季若知郡 其三

wǎn sī mǎ jì ruò zhī jùn qí sān
 挽司马季若知郡 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

越绝枌榆社，吴陵松竹间。
相亲逾骨肉，海见豁心顔。
契阔今生死，萧条旧往还。
春风数行泪，吹度镜湖山。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

yuè jué fén yú shè ， wú líng sōng zhú jiān 。
xiāng qīn yú gǔ ròu ， hǎi jiàn huō xīn yán 。
qì kuò jīn shēng sǐ ， xiāo tiáo jiù wǎng huán 。
chūn fēng shù xíng lèi ， chuī dù jìng hú shān 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在越地，有一座枌榆树和竹子构成的社。在吴陵之间，松树和竹子相互交错。亲情深浓，超越了血缘，仿佛海上的宽阔能让心境一扫忧烦。两人之间的契约已经延续到今生，无论生死，都是不可磨灭的。回忆往事，唯有萧条。春风吹拂，数行泪水随风而去，正如泪水流淌过镜湖山的轮廓。
全诗描述了越地和吴陵之间的景色，以及两人深厚的感情。它强调了亲情的珍贵和永恒，同时也表达了回忆过去的感伤之情。春风吹动，情感激荡，令人感慨万千。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙应时写的《挽司马季若知郡》系列：

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：