首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽寺丞许子如

wǎn sì chéng xǔ zǐ rú
 挽寺丞许子如 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张元干 (zhāng yuán gān) 。

盛世黄门嗣，轻裘绿发时。
伤心来故里，刮膜访良医。
春雨铭旌暗，东郊薤露悲。
人生得意早，遗恨在孤嫠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

shèng shì huáng mén sì ， qīng qiú lǜ fā shí 。
shāng xīn lái gù lǐ ， guā mó fǎng liáng yī 。
chūn yǔ míng jīng àn ， dōng jiāo xiè lù bēi 。
rén shēng dé yì zǎo ， yí hèn zài gū lí 。

輓寺丞許子如

—— 張元幹

盛世黄門嗣，輕裘綠髮時。
傷心來故里，刮膜訪良醫。
春雨銘旌暗，東郊薤露悲。
人生得意早，遺恨在孤嫠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

shèng shì huáng mén sì ， qīng qiú lǜ fā shí 。
shāng xīn lái gù lǐ ， guā mó fǎng liáng yī 。
chūn yǔ míng jīng àn ， dōng jiāo xiè lù bēi 。
rén shēng dé yì zǎo ， yí hèn zài gū lí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
盛世繁荣之时，皇室后裔蓬勃兴盛，年轻人轻快地穿着轻薄的裘皮，留着绿色的头发。
不禁伤感地回到故乡，因病刮去了面部的膜，寻找良医求医治。
春雨无声地深刻铭记着英勇的旗帜，东郊薤草上的露水似乎也为悲伤而流泪。
人生在早年得意的时候往往过于自信，但留下的遗憾却落在了孤苦的寡妇身上。
全文总结：这篇古文描绘了一个盛世繁荣的时代，人们的生活逍遥愉快。然而，生活中仍然存在着不幸和遗憾。人们有时候要面对疾病和伤痛，而年轻时的得意与自信也可能留下无法弥补的遗憾。古文通过深情的描写，反映了人生的复杂和多变，以及岁月带来的沧桑感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张元干介绍：🔈

张元干（一○九一～一一六一），字仲宗，号真隐山人、芦川居士，永福（今福建永泰）人。早岁随父宦游，尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年（一一二五）爲陈留县丞。钦宗靖康元年（一一二六）应东京留守兼亲征行营使李纲辟，旋与纲同日遭贬。金兵陷汴，避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监，抚谕使，随高宗避兵明州，因事得罪，绍兴元年（一一三一）以右朝奉郎致仕。十二年，胡铨上书乞斩秦桧，贬新州编管，元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年，坐作词事追赴临安大理寺，削籍除名。三十一年卒，年七十一。元干爲宋代著名爱国词人，词风豪壮，其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷，已残。清四... 查看更多>>

张元干的诗：

张元干的词：

相关诗词：

许子儒寺丞挽诗 其一 (xǔ zǐ rú sì chéng wǎn shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

阴德仙官裔，殊勳辅相家。
山川锺秀丽，人物见雄夸。
小试丞卿月，卑栖属使华。
盖棺何太早，行路亦兴嗟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

许子儒寺丞挽诗 其二 (xǔ zǐ rú sì chéng wǎn shī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

壮岁天衢上，舂容伯仲间。
握兰同省户，持櫜假朝班。
投老归乡县，从君卧故山。
并游零落尽，回首一潸潸。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

挽张丞泳 (wǎn zhāng chéng yǒng)

。 朝代：宋 。    作者： 许月卿。

异时两举遂登科，人谓功名当若何。
三十余年空屈曲，七咨脱选竟蹉跎。
为丞再出簿尉下，斯世浑如梦觉过。
同里同年老御史，谅难如此不悲歌。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

余寺丞挽诗 其一 (yú sì chéng wǎn shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

仁宅居郊秀，儒科载世清。
致君才列寺，教子亦专城。
宠数垂车佚，恩封进秩荣。
逢辰俱动色，厚夜失吞声。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

挽焦适道寺丞二首 其一 (wǎn jiāo shì dào sì chéng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

气质推浑厚，言谈见切磋。
过从方里巷，挽送忽山阿。
吉士今如此，高穹定若何。
交游虽不乏，耆旧已无多。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

阻史弥远占寺偈 (zǔ shǐ mí yuǎn zhàn sì jì)

。 朝代：宋 。    作者： 育王寺僧。

寺前一块地，常有天子气。
丞相要作坟，不知主何意。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

挽江阴军王寺丞 (wǎn jiāng yīn jūn wáng sì chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

自是元台嗣，心如白屋英。
老成涵古气，清劲立平生。
孝养官居少，幽恬俗念轻。
栖栖甲子晚，谁识病渊明。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

至荆公墓 其四 (zhì jīng gōng mù qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 周文璞。

守法曾丞相，能文陆左丞。
风流如未泯，应作寺中僧。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

丁收仲寺丞挽诗 其一 (dīng shōu zhòng sì chéng wǎn shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡戡。

元佑名卿後，甘盘旧学臣。
肯堂真有子，论世岂无人。
仕至二千石，年垂八十春。
哀荣子毋憾，全福更谁伦。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句 (cì yùn hé dà lǐ wú zǐ wěi sì chéng jiǔ liú zhì jué jù)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

之子婆娑几许年，衆人迁後独稀迁。
即今便上青云上，巳愧开炉白日仙。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照