wǎn lóu yù huái
晚楼寓怀 🔈
薄暮疏林宿鸟还,倚楼垂袂复凭栏。
月沉江底珠轮净,云锁峰头玉叶寒。
刘毅暂贫虽壮志,冯唐将老自低顔。
无言独对秋风立,拟把朝簪换钓竿。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
薄暮疏林宿鳥還,倚樓垂袂復憑欄。
月沉江底珠輪凈,雲鎖峰頭玉葉寒。
劉毅暫貧雖壯志,馮唐將老自低顔。
無言獨對秋風立,擬把朝簪換釣竿。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
薄暮时分,稀疏的林中鸟儿归巢,我依靠楼台,垂下袖子,靠着栏杆。月亮已经沉入江底,宛如一颗清澈的珍珠轮盘,云彩笼罩在山峰之巅,如同寒冷的玉叶锁住了山巅。
刘毅虽然暂时贫穷,但他怀有雄心壮志,而冯唐渐渐变老,自我安慰地低下头。我默默无语地独自站在秋风中,打算将早晨的官帽换成钓竿。
全诗概括:诗人在黄昏时分,观察着自然景色和人生变迁。他描述了林中鸟儿归巢的情景,倚靠楼台感慨人生的短暂和易逝。他观察月亮沉入江底和云雾笼罩山巅,用寓意的方式表达岁月的流逝和生活的不易。诗人将刘毅与冯唐进行对比,以表达时间对人的影响和人生的起伏。最后,诗人独自站立在秋风中,决定改变自己的生活状态,象征着对新的人生境界的追求。
还为您找到 1 首名为《晚楼寓怀》的诗:
刘兼的诗:
-
送从弟舍人入蜀
嘉陵江畔饯行车,离袂难分十里余。慷慨...
-
再见从弟舍人
屈指依稀十五年,鸾台秘阁位相悬。分飞...
-
春晚寓怀
一承兑泽莅方州,八度春光照郡楼。好景...
-
送文英大师
屈指平阳别社莲,蟾光一百度曾圆。孤云...
-
早秋游湖上亭
摇落江天万木空,雁行斜戛塞垣风。征闺...
-
征妇怨
金闺寂寞罢粧台,玉筯栏干界粉腮。花落...
-
寄高书记
齐朝庆裔祖敖曹,麟角无双凤九毛。声价...
-
晚楼寓怀
薄暮疏林宿鸟还,倚楼垂袂复凭栏。月沉...
-
偶有下殇因而自遣
彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中。缺圆...
-
旭川祁宰思家而卒因述意呈秦川知...
岁稔民康绝讼论,政成公暇自由身。朝看...
- 刘兼诗全集>>
相关诗词:
-
春夜寓直凤阁怀羣公
— 魏知古
拜门传漏晚,寓直索居时。昔重安仁赋,...
-
晚楼寓怀
— 刘兼
薄暮疎林宿鸟还,倚楼垂袂复凭栏。月沈...
-
西楼晚眺
— 张玉娘
向晚登高楼,帘闲楼上头。白烟凝野水,...
-
宿西京府署晚游东池
— 韩维
牢落悲春事,萧条作晚游。清光溢平沼,...
-
春晚寓怀
— 刘兼
一承兑泽莅方州,八度春光照郡楼。好景...
-
春晚寓怀
— 刘兼
一承兑泽莅方州,八度春光照郡楼。好景...
-
驻跸扬州以提点刑狱公廨为尚书省礼部在...
— 程俱
三入南宫更白头,夜寒持被卷书楼。那知...
-
寓杭久无诗长至後偶赋怀归五首呈仁近仲...
— 方回
同云欲雪暮天阴,浊酒楼头手自斟。漫仕...
-
寓怀
— 文彦博
高楼闲背夕阳登,渺渺长怀不自胜。锦瑟...
-
题君佐寓翁庵
— 韦骧
人生扰扰无非寓,以寓名庵深得趣。寓翁...