wǎn bù shǎo wēi gé
晚步少微阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

落日谢虚阁,横琴相对闲。
片云将急雨,一笑失前山。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

luò rì xiè xū gé , héng qín xiāng duì xián 。
piàn yún jiāng jí yǔ , yī xiào shī qián shān 。

晚步少微閣

—— 樓鑰

落日謝虛閣,橫琴相對閒。
片雲將急雨,一笑失前山。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

luò rì xiè xū gé , héng qín xiāng duì xián 。
piàn yún jiāng jí yǔ , yī xiào shī qián shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

落日映照着空荡的阁楼,横琴上的我与对面的你,心情都变得闲适。片片云彩似乎预示着即将来临的急雨,我不禁轻笑,前方的山景也因此而失去了清晰的模样。

总结:

诗人描述了落日映照下的虚阁,与对岸的景象,彼此宁静闲适。天空中的云层预示着雨水即将降临,诗人因此而轻笑,感叹眼前的美景因雨而模糊不清。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

晚步 (wǎn bù)

朝代:宋    作者: 陆游

晚步清溪上,微阴忽快晴。
鸦栖先小泊,鱼暖已群行。
药饵扶垂老,耕桑乐太平。
非关恋乡社,久客倦遐征。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

晚步即事 (wǎn bù jí shì)

朝代:宋    作者: 钱时

晚行丛竹下,群雀忽惊飞。
一笑为回首,拈花上翠微。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

少微阁 (shǎo wēi gé)

朝代:宋    作者: 喻良能

临空瞰阔俯清溪,阁占黄堂西复西。
我昔曾攀郎宿近,只今人指二星齐。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

闲居六咏 晚步 (xián jū liù yǒng wǎn bù)

朝代:宋    作者: 岳珂

抱病游从少,居闲醉醒频。
心怀喜无事,脚力尚随人。
野径经行地,园亭自在身。
不妨归步晚,长趁月华新。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

同君俞季永步至普济寺晚泛西湖以归得四绝句 其一 (tóng jūn yú jì yǒng bù zhì pǔ jì sì wǎn fàn xī hú yǐ guī dé sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

阁日微阴不碍晴,杖藜小倦且须行。
湖山有意留侬款,约束疎钟未要声。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

晚步 (wǎn bù)

朝代:宋    作者: 陈棠

晚步沙头倚小晴,南山正与暮云横。
栖鸦啼处野烟合,飞鸟去边孤月生。
树暗风微花气度,溪深雨涨水痕平。
夜阑衣湿迷归路,彷佛前村灯火明。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

咏竹阁 (yǒng zhú gé)

朝代:宋    作者: 葛起文

岁寒编竹阁,蜗缩度穷年。
日暴南窗纸,风垂北户帘。
鑪深全火气,铛小聚茶烟。
为索梅花笑,微醺步矮檐。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

平云阁偶作 (píng yún gé ǒu zuò)

朝代:宋    作者: 文同

陵阳郡事全稀少,懒守长赢半日闲。
晚後须来上高阁,就中无厌是云山。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

丁亥正月新晴晚步二首 其二 (dīng hài zhēng yuè xīn qíng wǎn bù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

急下柴车踏晚晴,青鞋步步有沙声。
忽逢野沼无人处,两鸭浮沉最眼明。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

秋晚野步 (qiū wǎn yě bù)

朝代:唐    作者: 贯休

藤屦兼闽竹,吟行一水傍。
树凉蝉不少,溪断路多荒。
烧岳阴风起,田家浊酒香。
登高吟更苦,微月出苍茫。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。