tóng xiào shū yóu yù quán
同孝叔游玉泉 🔈
石磴松阴一化城，泉源疑透古瑶京。
僧知到耳此根静，客来洗心诸虑清。
星记祥光重璧合，蓝田霁色暮烟生。
潺湲似识君将去，相送出山多别情。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
石磴下长满松树，树荫将整个城池都覆盖。泉水源头仿佛透出古老的瑶池京都的气息。僧人明白这里是心灵宁静的根基，客人来了可以洗涤心灵，烦忧尽消除。星光记载着吉祥的光芒，宝石与珍玉相互辉映。蓝田的天色晴朗，黄昏时烟雾升起。潺潺的泉水仿佛知道你即将离去，伴随着离别的情感，一同送你离开山岭。
全诗概括：诗人描绘了一处山间的景色，石磴下长满松树，城池被树荫所笼罩。泉水源头透出古瑶京的气息。来此的僧人能够感受到内心的宁静，来访的客人则能够净化心灵。星光闪烁，珍宝辉映，天色晴朗，烟雾升起。离别之际，泉水似乎能感知，与诗人一同送别。整体而言，诗意寓意着人们在自然中寻求宁静与净化，同时也表达了离别的情感。
张伯玉的诗：
-
寄睦州苏七使君
阔步曾飞到广寒，一麾聊顿野云间。虬蟠...
-
桐庐苏七太守通判晏鲁望远寄倡和...
桐君圃外州，树石最清幽。水截三吴秀，...
-
寄新定苏七太守
闻道银符渡睦溪，桐山应为长清晖。渔翁...
-
之官新定同年李郎中以诗赋别即事...
雨後惊涛激箭催，为君停櫂把离杯。宦游...
-
之官新定寓兴三首 其一
关山雨雪征人泪，京洛风尘倦客心。谁信...
-
之官新定寓兴三首 其二
汴水东浮不系舟，到官无事只轻鸥。不才...
-
之官新定寓兴三首 其三
溪山千古绝浮埃，时拂朝衣上钓台。却恐...
-
之官新定却寄并州通判王几道
新定与并门，天南天北人。扁舟江外客，...
-
七里滩
漱玉鸣珠七里滩，到今犹照客星寒。卢奴...
-
舟次子陵钓台
十载从军去又来，强为顔面走尘埃。久惭...
- 张伯玉诗全集>>
相关诗词：
存目 其七 (cún mù qí qī)
诗题：同孝叔游玉泉首句：石磴松阴一化成。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
存目 其四 (cún mù qí sì)
诗题：同孝叔游萧洒亭首句：昔日贤侯多兴咏。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
同孝叔游萧洒亭 (tóng xiào shū yóu xiāo sǎ tíng)
昔日贤侯多兴咏，为怜萧洒复潺湲。
一桥飞处横牛渚，二水清来见浙源。
雨涨瀑泉添岳面，晚晴春草带潮痕。
好风新月相留意，只恐张纲拥使轩。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
存目 其九 (cún mù qí jiǔ)
诗题：初夏同孝叔游朱氏园首句：冻醪庐橘助登临。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
存目 其八 (cún mù qí bā)
诗题：初夏同孝叔游普光寺首句：鱼跳莲叶青钱小。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
同永叔子聪游嵩山赋十二题 天门泉 (tóng yǒng shū zǐ cōng yóu sōng shān fù shí èr tí tiān mén quán)
泠泠云外泉，的的岩光入。
静若僊监开，寒疑玉龙蛰。
时应下鹿羣，迹印青苔湿。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
和叔夏十绝一宿云峯寺二到韩公庄三饭草衣岩四泊东禅刹五六七八游碧玉泉九访杨秀才十叔夏思归 其二 (hé shū xià shí jué yī sù yún fēng sì èr dào hán gōng zhuāng sān fàn cǎo yī yán sì bó dōng chán chà wǔ liù qī bā yóu bì yù quán jiǔ fǎng yáng xiù cái shí shū xià sī guī qí èr)
久闻人境寄陶庐，深约同游驾小车。
文举旧传樽有酒，冯驩宁叹食无鱼。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
初夏同孝叔游普光寺 (chū xià tóng xiào shū yóu pǔ guāng sì)
鱼跳莲叶青钱小，雪压花枝玉燕参。
细草使轓瞻鹿扰，微风池果落鶑含。
满瓯春茗浮仙露，一点尖峯滴翠岚。
却逐归舟更多景，晚来雌霓挂寒潭。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
初夏同孝叔游朱氏园 (chū xià tóng xiào shū yóu zhū shì yuán)
冻醪卢橘助登临，此地相逢旧有音。
石润自知梅信蚤，池方应为玉流深。
诗成千色排清砌，话久花枝转夕阴。
不见避疆妨底事，月楼归去正龙吟。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
独游玉泉寺 (dú yóu yù quán sì)
云树玉泉寺，肩舁半日程。
更无人作伴，祗共酒同行。
新叶千万影，残莺三两声。
闲游竟未足，春尽有余情。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。