tóng qī láng yè yǐn
同戚郎夜饮 🔈
云物岁将暮，风烟晚自凄。
更人初授宿，晚翼已归栖。
美酒浅深酌，新诗取次题。
亲交尽在眼，幸不费招携。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
云彩和物象的年岁都即将进入暮年，风烟渐渐凄凉。
值夜更的人刚开始分配宿位，而晚飞的鸟儿已经回到了它们的栖息地。
美酒浅浅地斟满，新诗依次被题写。
亲密的友人都在眼前，幸好不必费力相约聚会。
总结：这古文描述了时光的流逝和人生的变化。云彩和自然界的事物，都随着岁月的推移，进入了渐渐凄凉的时节。与此同时，人们在夜晚分配宿位，鸟儿也回到了它们的栖息地。人们饮着美酒，写下新的诗篇，身边有亲密的朋友，无需费力相约，相聚在一起。整篇文章反映了时光不停流逝，人生的变幻无常，但在朋友之间的情谊却是持久不变的。
张耒的诗：
张耒的词：
相关诗词：
詶李益端公夜宴见赠 (chóu lǐ yì duān gōng yè yàn jiàn zèng)
戚戚一西东，十年今始同。
可怜歌酒夜，相对两衰翁。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
梦张垂赠诗 (mèng zhāng chuí zèng shī)
戚戚复戚戚，秋堂百年色。
而我独茫茫，荒郊遇寒食。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
戏赠孙公素 (xì zèng sūn gōng sù)
披扇当年笑温峤，握刀晚岁战刘郎。
不须戚戚如冯衍，便与时时说李阳。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
画草虫八物 蟪蛅 (huà cǎo chóng bā wù huì zhān)
戚戚鸣岁暮，不知有春秋。
肯信鲲与鹏，同作逍遥游。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
感故府二首 一 (gǎn gù fǔ èr shǒu yī)
戚戚复戚戚，期怀安可释。
百年金石心，中路生死隔。
新坟应草合，旧地空苔色。
白日灯荧荧，凝尘满几席。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
杂诗六首 其五 (zá shī liù shǒu qí wǔ)
播州迁刘郎，夜郎放太白。
秀木风所仇，人情有欣戚。
严霆无终朝，斯文岂遂厄。
我愿苏与黄，寿命等金石。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
夜坐 其三 (yè zuò qí sān)
夜时对青灯，朝晨向红日。
渴饮一杯汤，饥餐两器食。
荣衰受荣衰，得失顺得失。
一事到眼前，一事与擘画。
不到眼前者，空思乱胸臆。
非惟昏人神，且是长戚戚。
吾今知此愆，念之戒勿失。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
秋夜二首 一 (qiū yè èr shǒu yī)
庭树转萧萧，阴虫还戚戚。
独向高斋眠，夜闻寒雨滴。
微风时动牖，残灯尚留壁。
惆怅平生怀，偏来委今夕。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
和陶渊明饮酒二十首 其一二 (hé táo yuān míng yǐn jiǔ èr shí shǒu qí yī èr)
行乐忽有感，当此穷秋时。
吾生会亦尔，落叶与树辞。
田父屋颇宽，生理仅存兹。
积逋既已迫，悉售不复疑。
宁免世人笑，且复相轻欺。
儿辈勿戚戚，酒至姑饮之。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
散郎亭 (sàn láng tíng)
法华寺上散郎亭，老树苍崕如有情。
欢戚已随时事去，代间秪有古人名。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。