tóng lú xiào shū yóu xīn xīng sì
同卢校书游新兴寺 🔈
山深云景别，有寺亦堪过。
才子将迎远，林僧气性和。
潭清蒲影定，松老鹤声多。
岂不思公府，其如野兴何。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
山深雲景別，有寺亦堪過。
才子將迎遠，林僧氣性和。
潭清蒲影定，松老鶴聲多。
豈不思公府，其如野興何。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
山深的云景格外美丽，这里的寺庙也值得一游。才子们都远远地前来迎接，与这里的林中僧侣们气质相得益彰。湖潭清澈，蒲草投下明晰的倒影，松树古老的身姿中传来鹤鸣不绝。难道不想起公府的景致吗？何况这野外的快乐是何等的美妙。
全诗概括：诗人描绘了山深云景美丽，寺庙和僧侣引发了才子的远行，与林中僧侣气质相合。湖潭清澈，蒲草倒影，松树传来鹤鸣。诗人感叹不禁回忆起公府的景致，同时赞美了在野外的快乐。
赏析：: 朱庆余的《同卢校书游新兴寺》以清新的山水景色为背景，展现了才子远游寺庙的闲适与宁静，以及对自然景物的赞美和对过去时光的怀念之情。诗中描绘的山深云景、清潭蒲影、松树鹤鸣，无不体现了大自然的宁静与和谐，以及岁月的流逝。才子远游寺庙，与僧人相逢，彰显了对清幽境地的向往和心境的宁静。最后两句表达了对于过去的思念和怀念之情，以及对自由自在、不拘束的乡野生活的向往之情。
标签: 写景, 抒怀
朱庆余的诗：
相关诗词：
代秘书赠弘文馆诸校书 (dài mì shū zèng hóng wén guǎn zhū xiào shū)
清切曹司近玉除，比来秋兴复何如。
崇文馆里丹霜後，无限红棃忆校书。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和卢校书文若早入使院书事 (hé lú xiào shū wén ruò zǎo rù shǐ yuàn shū shì)
解带独裴回，秋风如水来。
轩墀湿繁露，琴几拂轻埃。
晨鸟犹在叶，夕虫余囗苔。
苍然发高兴，相仰坐难陪。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
初闻得校书郎示同官三绝 其一 (chū wén dé xiào shū láng shì tóng guān sān jué qí yī)
读书犹记少年狂，万卷纵横晒腹囊。
奔走半生头欲白，今年始得校书郎。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
酬卢员外 (chóu lú yuán wài)
谢傅旌旗控上游，卢郎罇俎借前筹。
舜城风土临清庙，魏国山川在白楼。
云寺当时接高步，水亭今日又同游。
满筵旧府笙歌在，独有羊昙最泪流。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
诮卢戡与予数约游三寺戡独沈醉而不行 (qiào lú kān yǔ yǔ shù yuē yóu sān sì kān dú shěn zuì ér bù xíng)
乘兴无羁束，闲行信马蹄。
路幽穿竹远，野迥望云低。
素帚茅花乱，圆珠稻实齐。
如何卢进士，空恋醉如泥。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
同赵校书题普救寺 (tóng zhào xiào shū tí pǔ jiù sì)
东门高处天，一望几悠然。
白浪过城下，青山满寺前。
尘光分驿道，岚色到人烟。
气象须文字，逢君大雅篇。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
同路郎中韩侍御春日题野寺 (tóng lù láng zhōng hán shì yù chūn rì tí yě sì)
寺前山远古陂宽，寺里人稀春草寒。
何事最堪悲色相，折花将与老僧看。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晁无咎张文潜同校名臣事迹因赠 (cháo wú jiù zhāng wén qián tóng xiào míng chén shì jì yīn zèng)
画省深沉天上居，道貌日与尘客踈。
天公恐我太寂寞，更遣两仙同校书。
名臣已去骑箕尾，尚有规模在新史。
浩然初若泛沧溟，目眩形劳安得止。
兴亡治乱略可知，两公少壮方施为。
斋房比邻数相说，听公清谈胜欲酒。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赠吕三校书 (zèng lǚ sān jiào shū)
同年同拜校书郎，触处潜行烂熳狂。
共占花园争赵辟，竞添钱贯定秋娘。
七年浮世皆经眼，八月闲宵忽竝牀。
语到欲明欢又泣，傍人相笑两相伤。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
节後赴傅岩叟之招望日同游栖隠庵华严寺呈岩叟及同游者 (jié hòu fù fù yán sǒu zhī zhāo wàng rì tóng yóu qī yǐn ān huá yán sì chéng yán sǒu jí tóng yóu zhě)
乘兴联翩渡小溪，轻车不怕日斜西。
拟来古寺观新扁，且向山斋读旧题。
茆屋起烟归路暝，秋云阁雨暮天低。
人生适意惟行乐，不较毫芒宠辱齐。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。