桐廬暑夜
中流有行舟,似亦得清致。
只恐乘舟人,未識月中意。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
在江水的中央,有一艘行驶的船,看起来仿佛也获得了宁静的氛围。
只是担忧坐在船上的人,或许还不理解月圆时节的深意。
总结:
诗人描绘了江水中央行驶的一艘船,以及月光的美景。他感叹坐在船上的人可能无法领悟月圆之夜的深远意境。通过这幅景象,表达了作者对自然美景的赞美,以及对人们对美的欣赏能力的思考。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
冯坦的诗:
相关诗词:
夜泊桐庐先寄苏台卢郎中 (yè bó tóng lú xiān jì sū tái lú láng zhōng)
水槛桐庐馆,归舟系石根。
笛吹孤戌月,犬吠隔溪村。
十载违清裁,幽怀未一论。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
答李伯鱼桐竹 (dá lǐ bǎi yú tóng zhú)
结庐桐竹下,室迩人相深。
接垣分竹径,隔户共桐阴。
落花朝满岸,明月夜披林。
竹有龙鸣管,桐留凤舞琴。
奇声与高节,非吾谁赏心。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。