tóng jiāng lín jǐ gōng fǔ zhī chén hé shū dēng chuī tái yǒu gǎn
同江邻几龚辅之陈和叔登吹台有感 🔈
在昔梁惠王，筑台聚歌吹。
笙箫无复闻，黄土化珠翠。
当时秦兵强，今亦归厚地。
我与诸贤良，举酒莫言醉。
曾谁问孟轲，空自有仁义。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
在昔梁惠王，築臺聚歌吹。
笙簫無復聞，黄土化珠翠。
當時秦兵强，今亦歸厚地。
我與諸賢良，舉酒莫言醉。
曾誰問孟軻，空自有仁義。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
昔时在梁惠王统治下，国家修建高台，聚集乐师吹奏歌曲。笙和箫的声音再也听不到了，原本美丽的土地变成了贫瘠的黄土，昔日的珠宝和翡翠都失去了光彩。
当时秦国的军队强大威猛，如今也都归于尘土，成为土地的一部分。我和诸位贤良之人一同举起酒杯，不要言谈醉意，而是要高举酒杯，敬酒表达对往昔的怀念。
谁曾问过孟轲（孟子），但孟轲却空自懂得仁义之道。这首诗通过回顾梁惠王时期的荣耀与今日的颓废，以及对孟轲的赞誉，表达了诗人对时代变迁和人生意义的思考。
赏析：这首诗以古代历史事件为背景，通过对梁惠王时期筑台聚乐的回忆和对当今社会的感慨，表达了对时光流转、人事易变的深刻体悟。诗人借古论今，以台上吹箫、笙歌声渐消的情景，象征历史的沉淀和流失，以及现实的变迁。黄土化珠翠，寓意着时间的无情和世事的变幻，呼应了历史的荣辱与今日的安定。最后两句表达了诗人对当今时世的思考，他认为应珍惜现在的安宁与和平，不轻易陷入酒色之中，同时以“曾谁问孟轲，空自有仁义”引发人们对真正的仁义与人性的反思。
标签: 历史感怀、人生哲理
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
同邻几和叔登定力阁 (tóng lín jǐ hé shū dēng dìng lì gé)
清风何飘飘，万里吹曾轩。
侧身红尘外，却视飞云根。
王都屹雄胜，长河中怒奔。
上有怀归子，心随惊浪翻。
登临岂非壮，悲伤久客魂。
日暮下危级，且复同一樽。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其一 (shuō zhī fāng yōu hán gōng biǎo dài fū jí jù zhì shì nǎi méng chuán shì sòng chén zhōu wáng shū mì shī shí shǒu yì diǎn cí lì xīn xǐ zhé cì yùn hé chéng yǐ gōng ruò dēng tái fǔ lín wēi mò ài shēn wèi yùn qí yī)
布种无多寡，收获几丰凶。
老农知岁异，远贾务日同。
孰是勉无德，莫非矜有功。
君何谢事早，两世有四公。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
丁端叔和九日诗至用韵奉谢恤邻之义且申前请 其二 (dīng duān shū hé jiǔ rì shī zhì yòng yùn fèng xiè xù lín zhī yì qiě shēn qián qǐng qí èr)
生怕遄归趁紫泥，缘危方藉得同跻。
交邻谊与春秋并，应许臧孙数告齐。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
依韵和长安龙图陈学士登熙熙台之什二首 其二 (yī yùn hé cháng ān lóng tú chén xué shì dēng xī xī tái zhī shén èr shǒu qí èr)
台号熙熙倚半空，新秋景好与春同。
朱衣吏列登临处，百二山河一望中。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
邻几和叔饮定力同赋 (lín jǐ hé shū yǐn dìng lì tóng fù)
城头片云黑，飞雨霭已至。
凉生芳树颠，影乱樽中翠。
沈烦忽去体，精锐飒生思。
江翁发新嘲，陈子抗奇议。
在言岂多同，於道不为异。
夜归清有余，微月照连骑。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其八 (shuō zhī fāng yōu hán gōng biǎo dài fū jí jù zhì shì nǎi méng chuán shì sòng chén zhōu wáng shū mì shī shí shǒu yì diǎn cí lì xīn xǐ zhé cì yùn hé chéng yǐ gōng ruò dēng tái fǔ lín wēi mò ài shēn wèi yùn qí bā)
渡江慎且无，登楼戒亦莫。
有如鹤乘轩，便类燕巢幕。
此君如宝玉，百火不一烁。
又复如衢樽，醉不谢所酌。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其五 (shuō zhī fāng yōu hán gōng biǎo dài fū jí jù zhì shì nǎi méng chuán shì sòng chén zhōu wáng shū mì shī shí shǒu yì diǎn cí lì xīn xǐ zhé cì yùn hé chéng yǐ gōng ruò dēng tái fǔ lín wēi mò ài shēn wèi yùn qí wǔ)
衮冕有人妖，钟鼓成国蠧。
可怜淩霜干，不作济川具。
三易朝吾车，六诗暮吾辅。
岂亦不自娱，菊径而兰亩。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其一○ (shuō zhī fāng yōu hán gōng biǎo dài fū jí jù zhì shì nǎi méng chuán shì sòng chén zhōu wáng shū mì shī shí shǒu yì diǎn cí lì xīn xǐ zhé cì yùn hé chéng yǐ gōng ruò dēng tái fǔ lín wēi mò ài shēn wèi yùn qí yī ○)
能老彼形骸，孰疲此精神。
繄其抱病客，只是苦吟身。
少出便十首，高兴感五辰。
嗟予强属和，汲思如井轮。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
除夜寄妻叔刘丈 (chú yè jì qī shū liú zhàng)
一自邻居十二年，几番为客更从前。
入同饮酒柴炉畔，出看呼卢竹爆边。
鼓吹儿童随处閙，庖厨烟火几家眠。
今宵莫恨轻离别，此地蹉跎岂偶然。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其三 (shuō zhī fāng yōu hán gōng biǎo dài fū jí jù zhì shì nǎi méng chuán shì sòng chén zhōu wáng shū mì shī shí shǒu yì diǎn cí lì xīn xǐ zhé cì yùn hé chéng yǐ gōng ruò dēng tái fǔ lín wēi mò ài shēn wèi yùn qí sān)
颍川美鳯凰，淮阳盛股肱。
皇恩既布濩，清羸亦作兴。
自知同泾渭，孰觉异鷃鹏。
巍巍君子堂，而我得先登。
仄仄平仄○，仄平仄平○。
平平平仄○，平仄仄平仄。
○平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，○仄仄平仄。