tóng fáng shì yù shān yuán xīn tíng yǔ xíng pàn guān tóng yóu
同房侍御山园新亭与邢判官同游 🔈
隐隐春城外，朦胧陈迹深。
君子顾榛莽，兴言伤古今。
决河导新流，疏迳踪旧林。
开亭俯川陆，时景宜招寻。
肃穆逢使轩，夤缘事登临。
忝游芝兰室，还对桃李阴。
岸远白波来，气喧黄鸟吟。
因睹歌颂作，始知经济心。
灌坛有遗风，单父多鸣琴。
谁为久州县，苍生怀德音。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
隱隱春城外，朦朧陳跡深。
君子顧榛莽，興言傷古今。
決河導新流，疏逕蹤舊林。
開亭俯川陸，時景宜招尋。
肅穆逢使軒，夤緣事登臨。
忝遊芝蘭室，還對桃李陰。
岸遠白波來，氣喧黃鳥吟。
因睹歌頌作，始知經濟心。
灌壇有遺風，單父多鳴琴。
誰爲久州縣，蒼生懷德音。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
隐隐春城外，朦胧陈迹深。
在春城之外隐约可见，有着模糊的古迹残留。
君子顾望茂密的草木丛生，感叹言辞伤古今。
决河引导新的水流，疏通小径追溯旧林。
开设亭台俯瞰江河大地，此时景象宜于寻觅。
庄严肃穆地迎接使者进入轩庭，谈论事务登上高处。
我谦卑地游走于芝兰香室，再次与桃李之树相遇。
岸边远处涌来白色波浪，气氛喧嚣中黄鸟吟唱。
因睹到歌颂的作品，才知晓经济的内心感悟。
灌坛酒宴中有着留存的风尚，单父多次弹奏琴音。
谁能为久州县，令百姓怀念德音。
赏析：这首诗描述了高适与邢判官同游春城外的山园新亭的景致和感受。诗人隐隐感受到春天的氛围，古老的遗迹和浓郁的历史感弥漫在空气中。诗人在这个地方与贵族朋友邢判官一同游览，思索古今兴衰，感叹时光变迁，颇有感慨。
诗人以春城外的景色为背景，通过描述山园新亭的情景，展现了春天的曼妙。他们顾及荒芜丛林，惋惜古今兴衰，决河导新流，疏迳踪旧林，宛若见证历史沧桑。开亭俯川陆，时景宜招寻，肃穆逢使轩，夤缘事登临，展示了作者对这片山园景色的向往和探寻。
接下来，诗人表达了自己游览山园的兴奋之情，称忝游芝兰室，还对桃李阴，显得谦虚自陈。随着诗人的游览，山园景色更显灵动，白波滔滔，黄鸟啁啾，自然景观和生命气息融合，表现出春天的生机勃勃。在这片山园之中，诗人领悟到歌颂之美，体味到经济之心，意识到灌坛的遗风和单父的琴音。他感叹久州县的贤良之士，怀抱着为苍生谋福的理想，留下了音德的传承。
高适的诗：
-
相和歌辞 燕歌行
汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。男儿...
-
相和歌辞 秋胡行
妾本邯郸未嫁时，容华倚翠人未知。一朝...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 一
边城十一月，雨雪乱霏霏。元戎号令严，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 二
幽州多骑射，结发重横行。一朝事将军，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 三
蓟门逢古老，独立思氛氲。一身既零丁，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 四
茫茫长城外，日没更烟尘。胡骑虽凭陵，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 五
汉家能用武，开拓穷异域。戍卒厌糠核，...
-
杂曲歌辞 邯郸少年行
邯郸城南游侠子，自矜生长邯郸里。千场...
-
杂曲歌辞 行路难二首 一
君不见富家翁，昔时贫贱谁比数。一朝金...
-
杂曲歌辞 行路难二首 二
长安少年不少钱，能骑骏马鸣金鞭。五侯...
- 高适诗全集>>
相关诗词：
同房侍御竹园新亭与邢大判官同游 (tóng fáng shì yù zhú yuán xīn tíng yǔ xíng dà pàn guān tóng yóu)
隐隐春城东，朦胧陈近深。
君子顾榛莽，兴言伤古今。
决河道新流，疎迳踪旧林。
开亭俯川陆，时景宜招寻。
肃穆逢使轩，寅犹事登临。
忝游芝兰下，还对桃李阴。
峯远白波来，气喧黄鸟吟。
因覩歌颂作，始知经济心。
灌（疑）坛（疑）县（小川环树疑此字涉下文而衍）有遗风，单父多鸣琴。
谁得久州县，苍生怀德音。
（日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
喜闻太原同院崔侍御台拜兼寄在台三二同年之什 (xǐ wén tài yuán tóng yuàn cuī shì yù tái bài jiān jì zài tái sān èr tóng nián zhī shén)
鹏鱼何事遇屯同，云水升沈一会中。
刘放未归鸡树老，邹阳新去兔园空。
寂寥我对先生柳，赫奕君乘御史骢。
若向南台见莺友，为传垂翅度春风。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
同兵部李纾侍郎刑部包佶侍郎哭皇甫侍御曾 (tóng bīng bù lǐ shū shì láng xíng bù bāo jí shì láng kū huáng fǔ shì yù céng)
攀龙与泣麟，哀乐不同尘。
九陌霄汉侣，一灯冥漠人。
舟沈惊海阔，兰折怨霜频。
已矣复何见，故山应更春。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
同陈六侍御寒食游禅定藏山上人院 (tóng chén liù shì yù hán shí yóu chán dìng cáng shān shàng rén yuàn)
年少轻行乐，东城南陌头。
与君寂寞意，共作草堂游。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
同裴起居厉侍御放朝游曲江 (tóng péi qǐ jū lì shì yù fàng cháo yóu qǔ jiāng)
暑月放朝频，青槐路绝尘。
雨晴江色出，风动草香新。
独立分幽岛，同行得静人。
此欢宜稍滞，此去与谁亲。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
送严侍御充东畿观察判官 (sòng yán shì yù chōng dōng jī guān chá pàn guān)
洛阳征战後，君去问凋残。
云月临南至，风霜向北寒。
故园经乱久，古木隔林看。
谁访江城客，年年守一官。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
和杨尚书罢相後夏日游永安水亭兼招本曹杨侍郎同行 (hé yáng shàng shū bà xiāng hòu xià rì yóu yǒng ān shuǐ tíng jiān zhāo běn cáo yáng shì láng tóng háng)
道行无喜退无忧，舒卷如云得自由。
良冶动时为哲匠，巨川济了作虚舟。
竹亭阴合偏宜夏，水槛风凉不待秋。
遥爱翩翩双紫凤，入同官署出同游。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
问韦应物（题拟） (wèn wéi yìng wù tí nǐ )
宋生昔登览。
（中缺）那能顾蓬荜。
（见《韦苏州集》卷五《李博士弟以余罢官居同德精舍共有伊陆名山之期久而未去枉诗见问中云宋生昔登览末云那能顾蓬荜直寄鄙怀聊以为答》）（按：韦应物另有《寄酬李博士永宁主簿叔厅见待》、《答李博士》、《同德寺雨後寄元侍御李博士》、《同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首》，均与同人之作，唯其名不详。
傅璇琮先生《韦应物系年考证》定应物退居同德寺为永泰元年弃洛阳丞後。
颇疑此人即与应物过从甚密之李儋，出姑臧大房，给事中昇期之子，官至殿中侍御史，见《新唐书·宰相世系表》。
俟得确证定之。
）。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
同李侍御萼李判官集陆处士羽新宅 (tóng lǐ shì yù è lǐ pàn guān jí lù chǔ shì yǔ xīn zhái)
素风千户敌，新语陆生能。
借宅心常远，移篱力更弘。
钓丝初种竹，衣带近裁藤。
戎佐推兄弟，诗流得友朋。
柳阴容过客，花径许招僧。
不为墙东隐，人家到未曾。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。
宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉後寄崔侍御二首 二 (xuān zhōu jiǔ rì wén cuī sì shì yù yǔ yǔ wén tài shǒu yóu jìng tíng yú shí dēng xiǎng shān bù tóng cǐ shǎng zuì hòu jì cuī shì yù èr shǒu èr)
九卿天上落，五马道傍来。
列戟朱门晓，褰帏碧嶂开。
登高望远海，召客得英才。
紫绶懽情洽，黄花逸兴催。
山从图上见，溪即镜中回。
遥羡重阳作，应过戏马台。
仄仄平平仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平○仄平○。
仄平平平仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄○平，平仄平平平。
平平仄平○，○平平仄平。