tóng dé sì yǔ hòu jì yuán shì yù lǐ bó shì
同德寺雨後寄元侍御李博士 🔈
川上风雨来,须臾满城阙。
迢嶢青莲界,萧条孤兴发。
前山遽已净,阴霭夜来歇。
乔木生夏凉,流云吐华月。
严城自有限,一水非难越。
相望曙河远,高斋坐超忽。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
川上風雨來,須臾滿城闕。
岧嶢青蓮界,蕭條孤興發。
前山遽已淨,陰靄夜來歇。
喬木生夏涼,流雲吐華月。
嚴城自有限,一水非難越。
相望曙河遠,高齋坐超忽。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
川上风雨来,顷刻间城阙皆被雨水所覆盖。
遥远的青莲界在迢遥的地方,凄凉孤寂的情绪涌上心头。
前方的山峰已经清澈无瑕,夜幕降临时,阴霭也在此停歇。
郊外的树木在夏季茂盛而凉爽,流动的云彩散发出华丽的月光。
严峻的城池自有其界限,但一道水流并不难以跨越。
相互期盼黎明的河流遥远无边,我在高斋中静坐,超脱于尘俗之外。
赏析:这首诗《同德寺雨后寄元侍御李博士》是唐代诗人韦应物创作的佳作,以清新自然的语言描写了雨后的景色和诗人内心的感慨。
诗人以川上风雨来的场景作为开篇,一时间风雨交加,城阙间雨势滂沱,形势瞬息万变。这样的自然景象展现了大自然的壮丽和无常,同时也引发了人们对生活的思考。
接下来的句子中,诗人以“迢峣青莲界”来描绘山川的壮美,以“萧条孤兴发”表达自己内心的孤寂与情感。山川与内心感情的对照,增加了诗歌的抒情深度。
然后诗人描绘了雨过天晴的景象,前山已经被雨水洗净,阴霭散去,夜晚的宁静悄然而至。这里的写景技巧巧妙地运用了自然景色的变化来反映人事的起伏。
诗的后半部分,诗人以“乔木生夏凉”和“流云吐华月”来描述自然界的生机勃勃,与前文形成鲜明的对比,突显了生命的不息与自然的循环。
最后,诗人以“相望曙河远,高斋坐超忽”作为结尾,表现出对远方的向往和超越的渴望,也暗示了诗人对于人生的思考和对未来的憧憬。
总的来说,这首诗以优美的语言,通过对自然景色的描写,展现了诗人内心世界的丰富情感和对人生的感慨,充满了哲理意味。
韦应物的诗:
-
鼓吹曲辞 芳树
迢迢芳园树,列映清池曲。对此伤人心,...
-
鼓吹曲辞 有所思
借问江上柳,青青为谁春。空游昨日地,...
-
横吹曲辞 长安道
汉家宫殿含云烟,两宫十里相连延。晨霞...
-
相和歌辞 相逢行
二十登汉朝,英声迈今古。适从东方来,...
-
杂曲歌辞 行路难
荆山之白玉兮。良工雕琢双环连,月蚀中...
-
杂曲歌辞 三台二首 一
一年一年老去,明日後日花开。未报长安...
-
杂曲歌辞 三台二首 二
冰泮寒塘始绿,雨余百草皆生。朝来门合...
-
杂曲歌辞 上皇三台
不寐倦长更,披衣出户行。月寒秋竹冷,...
-
杂曲歌辞 突厥三台
鴈门山上鴈初飞,马邑阑中马正肥。日旰...
-
杂曲歌辞 宫中调笑 一
胡马,胡马,远放燕支山下。咆沙咆雪独...
- 韦应物诗全集>>
相关诗词:
问韦应物(题拟) (wèn wéi yìng wù tí nǐ )
宋生昔登览。
(中缺)那能顾蓬荜。
(见《韦苏州集》卷五《李博士弟以余罢官居同德精舍共有伊陆名山之期久而未去枉诗见问中云宋生昔登览末云那能顾蓬荜直寄鄙怀聊以为答》)(按:韦应物另有《寄酬李博士永宁主簿叔厅见待》、《答李博士》、《同德寺雨後寄元侍御李博士》、《同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首》,均与同人之作,唯其名不详。
傅璇琮先生《韦应物系年考证》定应物退居同德寺为永泰元年弃洛阳丞後。
颇疑此人即与应物过从甚密之李儋,出姑臧大房,给事中昇期之子,官至殿中侍御史,见《新唐书·宰相世系表》。
俟得确证定之。
)。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首 一 (tóng dé gé qī yuán shì yù lǐ bó shì bù zhì gè tóu zèng èr shǒu yī)
庭树忽已暗,故人那不来。
祗因厌烦暑,永日坐霜台。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首 二 (tóng dé gé qī yuán shì yù lǐ bó shì bù zhì gè tóu zèng èr shǒu èr)
官荣多所系,闲居亦愆期。
高阁犹相望,青山欲暮时。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
高侍御话及皮博士池中白莲因成一章寄博士兼奉呈 (gāo shì yù huà jí pí bó shì chí zhōng bái lián yīn chéng yī zhāng jì bó shì jiān fèng chéng)
白玉花开绿锦池,风流御史报人知。
看来应是云中堕,偷去须从月下移。
已被乱蝉催晼晚,更禁凉雨动䙰褷。
习家秋色堪图画,只欠山公倒接䍦。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
同刘二十八哭吕衡州兼寄江陵李元二侍御 (tóng liú èr shí bā kū lǚ héng zhōu jiān jì jiāng líng lǐ yuán èr shì yù)
衡岳新摧天柱峰,士林顦顇泣相逢。
祗令文字传青简,不使功名上景钟。
三亩空留悬磬室,九原犹寄若堂封。
遥想荆州人物论,几回中夜惜元龙。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
酬韩侍郎张博士雨後游曲江见寄 (chóu hán shì láng zhāng bó shì yǔ hòu yóu qǔ jiāng jiàn jì)
小园新种红樱树,闲遶花行便当游。
何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
送李植侍御 (sòng lǐ zhí shì yù)
圣代无邪触,空林獬豸归。
谁知陇山鸟,长绕玉楼飞。
风雨依山急,云泉入郭微。
无同昔年别,别後寄书稀。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
舟中自吴之越寄润州柳侍御开杨博士迈 (zhōu zhōng zì wú zhī yuè jì rùn zhōu liǔ shì yù kāi yáng bó shì mài)
两岸山光合,况当三月天。
好花红照水,芳草绿随船。
货药村桥醉,收帆野渡眠。
因思二朝客,同泛恐无缘。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
李侍御归炭谷山居同宿华严寺 (lǐ shì yù guī tàn gǔ shān jū tóng sù huá yán sì)
家在青山近玉京,白云红树满归程。
相逢一宿最高寺,半夜翠微泉落声。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
梦苏州水阁寄冯侍御 (mèng sū zhōu shuǐ gé jì féng shì yù)
扬州驿里梦苏州,梦到花桥水阁头。
觉後不知冯侍御,此中昨夜共谁游。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平平平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。