tiān wáng sì fó tǎ dēng gé lín jiàn zhī qí jué yīn chéng kǒu zhàn
天王寺佛塔灯隔林见之奇绝因成口占 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈文蔚 (chén wén wèi)

上元灯火九衢中,何似金莲下半空。
要识隔林奇绝处,星球带叶荔枝红。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shàng yuán dēng huǒ jiǔ qú zhōng , hé sì jīn lián xià bàn kōng 。
yào shí gé lín qí jué chù , xīng qiú dài yè lì zhī hóng 。

天王寺佛塔燈隔林見之奇絕因成口占

—— 陳文蔚

上元燈火九衢中,何似金蓮下半空。
要識隔林奇絕處,星毬带葉荔枝紅。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shàng yuán dēng huǒ jiǔ qú zhōng , hé sì jīn lián xià bàn kōng 。
yào shí gé lín qí jué chù , xīng qiú dài yè lì zhī hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

上元节的灯火照亮了九条街道,但与金莲在空中飞舞的灯花相比,实在不可同日而语。
要认清隔着丛林的奇妙之处,星星点缀着红色荔枝叶。
全诗表达了上元节繁华喜庆的景象,以及对美景的赞叹和对奇妙事物的欣赏。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈文蔚介绍:🔈

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈文蔚的诗:

相关诗词:

瑞峰寺 (ruì fēng sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

寺在高山顶,天寒偶一登。
孤僧营粥饭,诸佛阙香灯。
潮落洲分派,林疎塔见层。
危栏宜老眼,欲去几回凭。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

天禧寺阿育王塔 (tiān xǐ sì ā yù wáng tǎ)

朝代:宋    作者: 马之纯

两山回处是为干,有塔亭亭高似山。
不但装严增梵刹,可能形胜助城关。
灯明星斗挂林木,铃动天风吹佩环。
陌上行人遥见此,有时东往又西还。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

夜起二绝 其二 (yè qǐ èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 文天祥

三年独立已成僧,欲与何人说葛藤。
夜夜隔墙囚叫佛,三生因果伴孤灯。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题广化寺阿育王塔 (tí guǎng huà sì ā yù wáng tǎ)

朝代:宋    作者: 黄康弼

齐野非吴渚,支郎是子陵。
钓台千古月,宝塔万年灯。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

到江口寺 (dào jiāng kǒu sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

已绝朱林渡,还瞻白塔擎。
欲从微径陟,复命小舟横。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

司业口占绝句奇甚铨辄用韵和呈效吴体 (sī yè kǒu zhàn jué jù qí shèn quán zhé yòng yùn hé chéng xiào wú tǐ)

朝代:宋    作者: 胡铨

南山旧说王隠者,北斗今看韩退之。
不须觅句花照眼,行见调羹酸着枝。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

笔占示林君奇 (bǐ zhàn shì lín jūn qí)

朝代:宋    作者: 宋理宗

许负往昔矣,天纲今何之。
谁知千载後,复遇林君奇。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

观宝林院塔偶成 (guān bǎo lín yuàn tǎ ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 赵拚

宝山新塔冠山形,心匠经营不日成。
突兀插天三百尺,庄严容佛一千名。
下临泉窦灵鳗蛰,上拂云端过鴈惊。
入境行人十余里,指浮图认越王城。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

辟支塔 (pì zhī tǎ)

朝代:宋    作者: 杨蟠

佛心随处见,层出更分明。
不用催灯火,天高月自生。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

金山寺 (jīn shān sì)

朝代:宋    作者: 翁逢龙

波涛涌处浮双塔,塔影高低树影边。
山下虽无归寺路,门前却有过淮船。
石峰隔水难寻水,井脉通泉易得泉。
闻说老龙归洞口,几回惊起定僧禅。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物