tiān tāi sān xián táng hán shān
天台三贤堂 寒山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨杰 (yáng jié)

家住天台寺,云岩万丈潭。
本来人不识,饶舌是丰干。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

jiā zhù tiān tāi sì , yún yán wàn zhàng tán 。
běn lái rén bù shí , ráo shé shì fēng gān 。

天台三賢堂 寒山

—— 楊傑

家住天台寺,雲巖萬丈潭。
本來人不識,饒舌是豐干。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

jiā zhù tiān tāi sì , yún yán wàn zhàng tán 。
běn lái rén bù shí , ráo shé shì fēng gān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
家住在天台寺,云岩万丈潭。
本来人们不认识我,却因空谈而显得丰神俊雅。



总结:

诗人自谦平凡,与世无争。他住在天台寺旁边的云岩潭附近,表达了对清净的向往和追求。诗中反思人们常常只看重口舌之辩,而忽视了内心的真正修养与品质。通过质朴的语言,诗人传达出一种谦逊、淡泊名利的生活态度。

赏析:这首诗以“天台三贤堂 寒山”的题目,描绘了作者杨杰家住天台寺的景致。诗中描述了寺庙所在的云岩高耸入云,潭水深邃,勾勒出一幅宏伟壮丽的自然画卷。作者以自己家乡为背景,表现了壮美的山水景色,同时表达了对家园的热爱之情。诗句简练,意境深远,给人以清新、宁静的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨杰介绍:🔈

杨杰,字次公,自号无爲子,无爲军(州治今安徽无爲)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎,出知润州,除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷,《乐记》五卷,已佚。高宗绍兴十三年(一一四三)知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷,其有关释老二家诗文另编别集十卷(《直斋书录解题》卷一七)。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。 杨杰诗,以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》(藏北京图书馆,其中诗五卷)爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》(简称小集本),《宋百家诗存》所收《无爲集》,及影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),民国李之鼎校《宋人集》本(简... 查看更多>>

杨杰的诗:

相关诗词:

天台三贤堂 丰干 (tiān tāi sān xián táng fēng gān)

朝代:宋    作者: 杨杰

从来清净土,鼎足圣贤聚。
骑虎归故乡,世人犹未悟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

天台三贤堂 拾得 (tiān tāi sān xián táng shí dé)

朝代:宋    作者: 杨杰

拾得元无姓,山前拾得来。
常携一敝箒,不是扫尘埃。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

三老堂 (sān lǎo táng)

朝代:宋    作者: 刘摰

历阳宾主昔多贤,三老风流二十年。
獬豸冠中曾补衮,凤凰台上叠擎天。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

虞丞相挽词三首 其三 (yú chéng xiàng wǎn cí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

一老堂堂日,诸贤得得来。
但令元气壮,患不塞尘开。
名大天难着,人亡首忍回。
东风好西去,吹泪到泉台。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

三贤堂 (sān xián táng)

朝代:宋    作者: 刘克逊

堂成土木极精华,壮观先生处士家。
只恐三贤还一笑,不留隙地种梅花。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

集贤堂已无 (jí xián táng yǐ wú)

朝代:宋    作者: 方回

旧日三贤又集贤,看人歌舞过湖船。
一时去取非公论,到底终难昧老天。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题景贤堂 (tí jǐng xián táng)

朝代:宋    作者: 许及之

过眼繁华脱绦英,岁寒松柏只青青。
古来何限驰天壤,贤者于今炳日星。
意在高山知处乡,训垂後叶见仪刑。
此堂应与人无朽,白首韦郎守一经。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

三贤堂已无官卖其址 (sān xián táng yǐ wú guān mài qí zhǐ)

朝代:宋    作者: 方回

三贤无像亦无堂,败柳犹垂赤土墙。
官卖神祠有前例,熙宁丞相起坊场。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

西湖书院重建三贤堂 其一 (xī hú shū yuàn chóng jiàn sān xián táng qí yī)

朝代:宋    作者: 顾逢

三贤堂废西湖上,文庙重营气宇新。
若得雪江相配享,方知创立是何人。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

宿严陵钓台 (sù yán líng diào tái)

朝代:唐    作者: 神颖

寒谷荒台七里洲,贤人永逐水东流。
独猿叫断青天月,千古冥冥潭树秋。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。