tiān tāi sān xián táng shí dé
天台三贤堂 拾得 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨杰 (yáng jié)

拾得元无姓,山前拾得来。
常携一敝箒,不是扫尘埃。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

shí dé yuán wú xìng , shān qián shí dé lái 。
cháng xié yī bì zhǒu , bú shì sǎo chén āi 。

天台三賢堂 拾得

—— 楊傑

拾得元無姓,山前拾得來。
常攜一敝箒,不是掃塵埃。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

shí dé yuán wú xìng , shān qián shí dé lái 。
cháng xié yī bì zhǒu , bú shì sǎo chén āi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
拾得是一个没有姓氏的人,他在山前拾到了一把扫帚。
他经常携带着这把旧扫帚,并不是为了扫除尘埃。

这首古文诗表达了一个简洁而深刻的意境。诗人通过描述拾得这个人物,展示了他对于物质的看法和态度。拾得没有姓氏,意味着他超脱了尘世的俗务,不受世俗的束缚。他在山前拾到了一把扫帚,暗示他过着简朴的生活,凡事都能随缘而来。他常常携带着这把破旧的扫帚,并不是为了扫除尘埃,而是在表达一种超脱于物质的心境。这句诗以简练的语言,传递了一种淡泊名利、超然物外的境界,表达了作者对于追求精神境界的追求和向往。

赏析:这首诗《天台三贤堂 拾得》以简洁明了的语言表达了平凡之物的不凡之处。诗人杨杰以拾得来的元无姓为引子,将一个普通的拾草人或清洁工的形象带入诗中。这个拾草人并没有一个姓氏,显示了他的身份低微和不被重视。然而,他总是携带一把旧扫帚,却不是为了清扫尘埃,而是为了拾得。这里的“拾得”有一种隐喻的意味,可能代表了诗人对于平凡事物的领悟和赞美。
这首诗表达了以下几个主题和情感:
1. 尊重平凡:诗人通过赞美拾草人的行为,传达了尊重平凡劳动和生活的情感。拾得元无姓的生活虽然朴实,却有着独特的价值。
2. 简朴生活:诗中的元无姓虽然只有一把敝箒,却不因此而感到贫乏。这反映了一种对简朴生活方式的推崇,认为生活的美好不一定与物质多寡相关。
3. 隐喻与象征:诗中的拾得和箒可以被视为隐喻,代表了人生的领悟和对美的追求。拾得可能象征着智慧的积累,而箒则代表了整理思绪和生活的方式。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨杰介绍:🔈

杨杰,字次公,自号无爲子,无爲军(州治今安徽无爲)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎,出知润州,除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷,《乐记》五卷,已佚。高宗绍兴十三年(一一四三)知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷,其有关释老二家诗文另编别集十卷(《直斋书录解题》卷一七)。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。 杨杰诗,以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》(藏北京图书馆,其中诗五卷)爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》(简称小集本),《宋百家诗存》所收《无爲集》,及影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),民国李之鼎校《宋人集》本(简... 查看更多>>

杨杰的诗:

相关诗词:

天台三贤堂 寒山 (tiān tāi sān xián táng hán shān)

朝代:宋    作者: 杨杰

家住天台寺,云岩万丈潭。
本来人不识,饶舌是丰干。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

虞丞相挽词三首 其三 (yú chéng xiàng wǎn cí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

一老堂堂日,诸贤得得来。
但令元气壮,患不塞尘开。
名大天难着,人亡首忍回。
东风好西去,吹泪到泉台。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

天台三贤堂 丰干 (tiān tāi sān xián táng fēng gān)

朝代:宋    作者: 杨杰

从来清净土,鼎足圣贤聚。
骑虎归故乡,世人犹未悟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

拾得赞 (shí dé zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

是谁拾得你,便名为拾得。
手把粗粝藜,要打天边月。
埽地却有功,眼界得浄洁。
闾丘太守来,也解生欣悦。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

送谢子肃提举寺丞二首 其一 (sòng xiè zǐ sù tí jǔ sì chéng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

天台山秀古多贤,晚向池塘识惠连。
十载江湖州县底,一言金石冕旒前。
方陪廷尉甘堂舍,又赋皇华小雅篇。
拾得澄江春草句,端能染寄仄厘牋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

拾得赞 (shí dé zàn)

朝代:宋    作者: 释月磵

台云万丈,犹一菜滓。
收拾筒中,如金自夸。
差,差。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

西湖书院重建三贤堂 其一 (xī hú shū yuàn chóng jiàn sān xián táng qí yī)

朝代:宋    作者: 顾逢

三贤堂废西湖上,文庙重营气宇新。
若得雪江相配享,方知创立是何人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

颂古六首 无缝塔。 (sòng gǔ liù shǒu wú fèng tǎ 。)

朝代:宋    作者: 释元静

皎洁天心月,朦胧徧九垓。
三秋黄叶落,二月牡丹开。
每睹南来雁,常询北方五台。
均提童子报,拾得在天台。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

三老堂 (sān lǎo táng)

朝代:宋    作者: 刘摰

历阳宾主昔多贤,三老风流二十年。
獬豸冠中曾补衮,凤凰台上叠擎天。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

三贤堂 (sān xián táng)

朝代:宋    作者: 刘克逊

堂成土木极精华,壮观先生处士家。
只恐三贤还一笑,不留隙地种梅花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。