tí zhōu yuàn xī shān tíng
题周掾西山亭 🔈
江静云恬眼界空，危亭高枕丽谯东。
风来雨後凭阑处，山在人间拄笏中。
春去平芜随处有，鸟啼斜日满林红。
伯仁空洞浑无物，容我清樽一笑同。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
江水静静地流淌，云彩平静地漂浮，眼界空阔无垠，危亭之上，我躺在美丽的谯东枕头上。
风来了，雨过了，我依靠在栏杆边，山峦在人间，拄着我的笏板。
春天过去了，平原上野花随处可见，鸟儿在斜阳下，林间洋溢着红光。
伯仁心境虽然空洞，但其中却没有物质之累，因此我举起清酒的酒杯，欢笑着与他相伴。
总结：此文写景描写了江水、云彩、山峦、春景等，表现了一片宁静美好的自然风光。通过对自然景物的描写，突显了作者内心的宁静和愉悦。同时，文中提到的伯仁，或许是一位心境澄明，物质不拘的人，与作者心灵相通，两者一起共享着美好时光。整篇古文在细腻的描写中蕴含着深意，展现了大自然与人的和谐共生之美。
周紫芝的诗：
周紫芝的词：
相关诗词：
送黄昱秘校太平理掾兼简法掾李伯元 (sòng huáng yù mì xiào tài píng lǐ yuàn jiān jiǎn fǎ yuàn lǐ bǎi yuán)
中铨覆拟下慈宸，又作东西补掾人。
去国虽逢零霰暮，过江未失杂花春。
西山气爽聊持版，白紵袍余且制巾。
星贯文稀堪乐事，联曹鲍照藻辞新。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
中秋月下怀西山亭示周都曹 (zhōng qiū yuè xià huái xī shān tíng shì zhōu dōu cáo)
顽云拨尽玉团栾，飞出青天白玉盘。
月似不关常夜白，风应先作九秋寒。
兴来有意携双屐，梦去还思把钓竿。
遥想风流三语掾，不知谁共倚栏干。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
余自白阳驰谒宜都周梦得长官饮于清江亭爱其山水之胜留题 (yú zì bái yáng chí yè yí dōu zhōu mèng dé zhǎng guān yǐn yú qīng jiāng tíng ài qí shān shuǐ zhī shèng liú tí)
丹山西去水东流，亭在山南隔蓼洲。
船系白杨归不得，清江如画主人留。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
嘉禾百咏 河内亭 (jiā hé bǎi yǒng hé nèi tíng)
掾死缘非命，儿来哭未休。
旧时亭下泪，疑与水长流。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
存目 其四 (cún mù qí sì)
诗题：题崇胜院河亭首句：陕郡衙中寺。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送陶十赴杭州摄掾 (sòng táo shí fù háng zhōu shè yuàn)
莫叹江城一掾卑，沧洲未是阻心期。
浙中山色千万状，门外潮声朝暮时。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
留题文氏双秀亭三首 其二 (liú tí wén shì shuāng xiù tíng sān shǒu qí èr)
汀兰烟树两佳哉，六曲屏帏坐上开。
南浦彩云飞画栋，西山爽气在朝来。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
酬陈掾留题小山二首用次来韵 其二 (chóu chén yuàn liú tí xiǎo shān èr shǒu yòng cì lái yùn qí èr)
兹山何亭亭，鬰有高人姿。
朝容白云过，夜与明月期。
幽兰翠碧秀，好鸟鸣声嬉。
更逢佳客来，惠好留美词。
遂令一丘乐，能垂千载知。
殷勤谢陈子，蒹葭倚琼枝。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
以法华寺为试院拟题于子厚之西亭 (yǐ fǎ huá sì wèi shì yuàn nǐ tí yú zǐ hòu zhī xī tíng)
三旬襆被西亭宿，卧对唐碑看不足。
重闱锁断夕阳天，恰似当时万竿竹。
直须彻棘对愚潇，始见西亭真面目。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
题西亭 (tí xī tíng)
多见朱门富贵人，林园未毕即无身。
我今幸作西亭主，已见池塘五度春。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。