首页 > 发现 > 全宋诗 > 题致思庵二首 其一

tí zhì sī ān èr shǒu qí yī
 题致思庵二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

草迳冲泥滑，松门隐雾深。
潜鱼寒上窟，宿鸟暝投林。
风树摇青冢，云萝倚碧浔。
禅翁蒙一衲，寂寞海潮音。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

cǎo jìng chōng ní huá ， sōng mén yǐn wù shēn 。
qián yú hán shàng kū ， sù niǎo míng tóu lín 。
fēng shù yáo qīng zhǒng ， yún luó yǐ bì xún 。
chán wēng méng yī nà ， jì mò hǎi cháo yīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
草迳上行泥泞而滑，松门隐匿在深雾中。潜游的鱼儿因寒冷而回窟，宿栖的鸟儿在暮色中归投于林中。风吹动着青色的树木，云缠绕着碧绿的浔江。禅修的老者身披一袭僧袍，孤寂地倾听海潮的声音。
总结：这段古文描绘了一幅自然景观，描述了草迳、松门、潜鱼、宿鸟、风树、云萝以及禅修的老者等元素，表现出一种恬静与深远的意境。

赏析：这首诗是孙觌创作的题致思庵二首之一，描写了一幅幽静的山林景象，以及禅寺中的宁静氛围。
首先，诗人通过描写“草迳冲泥滑，松门隐雾深”来展现了山林的清幽和神秘感。草迳被泥土覆盖，松门隐隐在深雾之中，给人一种幽静的感觉。
接着，诗中出现“潜鱼寒上窟，宿鸟暝投林”的画面，生动地表现了自然界的安宁与生机。潜鱼回到窟穴，宿鸟归巢，暗示了一天的结束和新的开始。
诗中的“风树摇青冢，云萝倚碧浔”描绘了自然界的景色，风吹树叶，云彩轻垂，使得整个山林充满了生气。
最后，诗人提到“禅翁蒙一衲，寂寞海潮音”，突出了思庵的禅修之地的宁静和禅者的孤寂。禅翁穿着简朴的僧袍，周围只有海潮的声音，形成了强烈的对比。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《题致思庵二首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：