tí zhāng qǔ jiāng xiàng
题张曲江像 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋孝宗 (sòng xiào zōng)

鹿入深宫花解愁,牛登高鼎餗伤休。
当时若听履霜语,岂到峩嵋山尽头。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

lù rù shēn gōng huā jiě chóu , niú dēng gāo dǐng sù shāng xiū 。
dāng shí ruò tīng lǚ shuāng yǔ , qǐ dào é méi shān jìn tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鹿走进了深宫,花朵的美丽缓解了忧愁,牛爬上高鼎,享受着餗食,伤痛得到了安抚。
如果那时能够听懂履霜的话语,又怎会来到峩嵋山的尽头呢?

总结:

诗中描绘了鹿进入深宫,感受到花朵的美丽带来的愉悦,牛爬上高鼎,享受美味的餗食以舒缓伤痛。作者借景抒发了对逝去时光的怀念之情,暗示人生中的遗憾和思考。履霜的话语象征着智慧和引导,诗人意犹未尽地表达了对人生选择和方向的思索,最后以峩嵋山尽头作结,寄托了追求远大目标的信念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋孝宗介绍:🔈

宋孝宗赵眘(一一二七~一一九四),字元永,秀王偁子,生於秀州。初名伯琮,高宗绍兴二年(一一三二)选育宫中,赐名瑗。十二年,封普安郡王。三十年,立爲皇子,更名玮,进封建王,赐字元瓌。三十二年,立爲皇太子,改今名,赐今字。同年,即皇帝位。建元隆兴、乾道、淳熙,在位二十七年。淳熙十六年(一一八九)传位於其子赵惇(光宗),尊爲至尊寿皇圣帝。光宗绍熙五年卒,年六十八。事见《宋史》卷三三至三五《孝宗纪》。 宋孝宗诗,据《周文忠集》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

宋孝宗的诗:

相关诗词:

题雉山禊亭 (tí zhì shān xì tíng)

朝代:宋    作者: 张栻

一曲清江正可怜,隔江新竹露娟娟。
好风成我曲肱梦,起看飞云度碧天。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

跋蔡节斋为题张生所画文公像 (bá cài jié zhāi wèi tí zhāng shēng suǒ huà wén gōng xiàng)

朝代:宋    作者: 真德秀

张生父子称紫阳,於容人物非寻常。
能传遗像数百本,粹然千载存无忘。
言学工夫日星皎,无言气象真难晓。
後学深明未发时,始信张生功不少。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

千秋观拜贺知章像 (qiān qiū guān bài hè zhī zhāng xiàng)

朝代:宋    作者: 张侃

天清云卷幔,风定水开奁。
既知监湖阔,所取胡乃廉。
一曲期自足,千年名字馥。
我来拜遗像,端可激颓俗。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

次韵张当进题神君庙 (cì yùn zhāng dāng jìn tí shén jūn miào)

朝代:宋    作者: 李石

桂檝方东泛,荷衣已出尘。
曲江寻相业,犹是姓张人。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

题六代祖师画像 (tí liù dài zǔ shī huà xiàng)

朝代:宋    作者: 张元干

一苇浮江双履归,花开震旦共传衣。
本来心印无文字,画到卢能足是非。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

写景 抒情

能仁院前有石像丈余盖作大像时様也 (néng rén yuàn qián yǒu shí xiàng zhàng yú gài zuò dà xiàng shí yàng yě)

朝代:宋    作者: 陆游

江阁欲开千尺像,云龛先定此规模。
斜阳徙倚空三叹,尝试成功自古无。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

张曲江铁像诗 (zhāng qǔ jiāng tiě xiàng shī)

朝代:宋    作者: 唐庚

开元太平久,错处非一拍。
就令乏贤人,何至相仙客。
直道既雕丧,曲江遂疏斥。
汲黯困後薪,贾生罢前席。
金监束高阁,铁胎空数尺。
妙处难形容,英表良髣髴。
摩挲许国姿,尚想立朝色。
同时反弃置,异代长叹息。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

诗(幷序) 四十九 (shī bìng xù sì shí jiǔ)

朝代:唐    作者: 王梵志

(前缺)人去像还去,人来像以明。
像有投镜意,人无合像情。
镜像俱磨灭,何处有衆生。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

杂曲歌辞 春江曲二首 一 (zá qū gē cí chūn jiāng qū èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 张仲素

家寄征江岸,征人几岁游。
不知潮水信,每日到沙头。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

曲江醉题 (qǔ jiāng zuì tí)

朝代:唐    作者: 薛能

闲身行止属年华,马上怀中尽落花。
狂遍曲江还醉卧,觉来人静日西斜。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。