首页 > 全宋诗 > 高宗皇帝挽词 其五

gāo zōng huáng dì wǎn cí qí wǔ
 高宗皇帝挽词 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋孝宗 (sòng xiào zōng) 。

梦断尧千岁，神游汉五陵。
洛京元在望，禹穴且相仍。
仗卫凄烟合，笳箫冻雨凝。
漫磨千丈石，未是颂中兴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

mèng duàn yáo qiān suì ， shén yóu hàn wǔ líng 。
luò jīng yuán zài wàng ， yǔ xué qiě xiāng réng 。
zhàng wèi qī yān hé ， jiā xiāo dòng yǔ níng 。
màn mó qiān zhàng shí ， wèi shì sòng zhōng xīng 。

高宗皇帝挽詞 其五

—— 宋孝宗

夢斷堯千歲，神遊漢五陵。
洛京元在望，禹穴且相仍。
仗衛凄烟合，笳簫凍雨凝。
漫磨千丈石，未是頌中興。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

mèng duàn yáo qiān suì ， shén yóu hàn wǔ líng 。
luò jīng yuán zài wàng ， yǔ xué qiě xiāng réng 。
zhàng wèi qī yān hé ， jiā xiāo dòng yǔ níng 。
màn mó qiān zhàng shí ， wèi shì sòng zhōng xīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梦境中断了尧帝的千岁，灵魂飘游在汉代的五陵之地。
洛阳城池的影像依稀可见，禹王的陵墓也仿佛尚存。
仗剑的卫士在寒烟中聚合，笳箫声在冻雨中凝固。
漫长岁月磨砺过千丈高山石，但这还未足以颂扬国家兴盛的壮丽。
全诗写出了梦中穿越时空的奇幻情景，展现了作者对古代帝王兴衰的思索，以及对国家兴盛的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋孝宗写的《高宗皇帝挽词》系列：

还为您找到 2 首名为《高宗皇帝挽词 其五》的诗：

本文作者宋孝宗介绍：🔈

宋孝宗赵眘（一一二七～一一九四），字元永，秀王偁子，生於秀州。初名伯琮，高宗绍兴二年（一一三二）选育宫中，赐名瑗。十二年，封普安郡王。三十年，立爲皇子，更名玮，进封建王，赐字元瓌。三十二年，立爲皇太子，改今名，赐今字。同年，即皇帝位。建元隆兴、乾道、淳熙，在位二十七年。淳熙十六年（一一八九）传位於其子赵惇（光宗），尊爲至尊寿皇圣帝。光宗绍熙五年卒，年六十八。事见《宋史》卷三三至三五《孝宗纪》。　宋孝宗诗，据《周文忠集》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

宋孝宗的诗：

相关诗词：