首页 > 全宋诗 > 新秋雨过述怀

xīn qiū yǔ guò shù huái
 新秋雨过述怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋孝宗 (sòng xiào zōng) 。

雨声乱秋声，驱暑逾南海。
凉月倍清辉，细云变文彩。
长空肃无限，远山青不改。
沉吟感素商，凄清鸣万籁。
平生雄武心，览镜朱顔在。
岂惜常忧勤，规恢须广大。

仄平仄平平，○仄平平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。
○○仄平仄，仄平平仄仄。
平○仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。

yǔ shēng luàn qiū shēng ， qū shǔ yú nán hǎi 。
liáng yuè bèi qīng huī ， xì yún biàn wén cǎi 。
cháng kōng sù wú xiàn ， yuǎn shān qīng bù gǎi 。
chén yín gǎn sù shāng ， qī qīng míng wàn lài 。
píng shēng xióng wǔ xīn ， lǎn jìng zhū yán zài 。
qǐ xī cháng yōu qín ， guī huī xū guǎng dà 。

新秋雨過述懷

—— 宋孝宗

雨聲亂秋聲，驅暑逾南海。
凉月倍清輝，細雲變文彩。
長空肅無限，遠山青不改。
沉吟感素商，凄清鳴萬籟。
平生雄武心，覽鏡朱顔在。
豈惜常憂勤，規恢須廣大。

仄平仄平平，○仄平平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。
○○仄平仄，仄平平仄仄。
平○仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。

yǔ shēng luàn qiū shēng ， qū shǔ yú nán hǎi 。
liáng yuè bèi qīng huī ， xì yún biàn wén cǎi 。
cháng kōng sù wú xiàn ， yuǎn shān qīng bù gǎi 。
chén yín gǎn sù shāng ， qī qīng míng wàn lài 。
píng shēng xióng wǔ xīn ， lǎn jìng zhū yán zài 。
qǐ xī cháng yōu qín ， guī huī xū guǎng dà 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨声和秋风的声音交织在一起，将炎热的暑气驱散到南海之外。明亮的月光在清凉的秋夜更加明亮，细腻的云彩变化着各种美丽的颜色。辽阔的天空中肃穆静谧，远山依旧宛如青翠不变。
我陷入沉思，感受着古代商人的深情厚谊，如今他们的身影凄凉地消失在万籁鸣动的夜晚。他们平生怀揣着雄武之心，曾在镜中凝望着朱颜容颜，又何曾畏惧过常忧勤劳的辛苦。为了建功立业，他们必须要有广阔的胸襟和宏大的规划。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《新秋雨过述怀》的诗：

本文作者宋孝宗介绍：🔈

宋孝宗赵眘（一一二七～一一九四），字元永，秀王偁子，生於秀州。初名伯琮，高宗绍兴二年（一一三二）选育宫中，赐名瑗。十二年，封普安郡王。三十年，立爲皇子，更名玮，进封建王，赐字元瓌。三十二年，立爲皇太子，改今名，赐今字。同年，即皇帝位。建元隆兴、乾道、淳熙，在位二十七年。淳熙十六年（一一八九）传位於其子赵惇（光宗），尊爲至尊寿皇圣帝。光宗绍熙五年卒，年六十八。事见《宋史》卷三三至三五《孝宗纪》。　宋孝宗诗，据《周文忠集》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

宋孝宗的诗：

相关诗词：