首页 > 全宋诗 > 题金山

tí jīn shān
 题金山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋孝宗 (sòng xiào zōng) 。

屹然山立枕中流，弹压东南二百州。
狂虏来临须破胆，何劳平地战貔貅。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

yì rán shān lì zhěn zhōng liú ， tán yā dōng nán èr bǎi zhōu 。
kuáng lǔ lái lín xū pò dǎn ， hé láo píng dì zhàn pí xiū 。

題金山

—— 宋孝宗

屹然山立枕中流，彈壓東南二百州。
狂虜來臨須破膽，何勞平地戰貔貅。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

yì rán shān lì zhěn zhōng liú ， tán yā dōng nán èr bǎi zhōu 。
kuáng lǔ lái lín xū pò dǎn ， hé láo píng dì zhàn pí xiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在枕中的河流旁耸立着一座高山，它威压着东南方向的二百个州。狂野的敌虏来袭，我们必须坚定胆量，不必在平地上与那凶猛的狮虎交战。

总结：

诗人写道一座高山挺立在枕边的河流旁，象征着壮志凌云、威严不可侵犯。而东南方向的二百个州则暗示广阔的疆土。面对即将来临的狂野敌虏，诗人劝人们不必冒险与之对抗，保持警惕，守望相助。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《题金山》的诗：

本文作者宋孝宗介绍：🔈

宋孝宗赵眘（一一二七～一一九四），字元永，秀王偁子，生於秀州。初名伯琮，高宗绍兴二年（一一三二）选育宫中，赐名瑗。十二年，封普安郡王。三十年，立爲皇子，更名玮，进封建王，赐字元瓌。三十二年，立爲皇太子，改今名，赐今字。同年，即皇帝位。建元隆兴、乾道、淳熙，在位二十七年。淳熙十六年（一一八九）传位於其子赵惇（光宗），尊爲至尊寿皇圣帝。光宗绍熙五年卒，年六十八。事见《宋史》卷三三至三五《孝宗纪》。　宋孝宗诗，据《周文忠集》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

宋孝宗的诗：

相关诗词：